Translation of "Thomas" in Polish

Thomas toussota.

Tom kaszlał.

Thomas plaisante ?

Czy Thomas żartuje?

Thomas est mourant.

Tom umiera.

Thomas travaille trop.

Tom zbyt dużo pracuje.

Thomas est pensif.

Thomas jest zamyślony.

Thomas est au chômage.

Tom jest bezrobotny.

Thomas est cracheur de feu.

Tom jest połykaczem ognia.

Thomas Edison a inventé l'ampoule électrique.

Thomas Edison odkrył żarówkę elektryczną.

Thomas s'est levé à 7 h.

Tom wstał o 7:00.

Thomas veut te montrer quelque chose.

Tomasz chce ci coś pokazać.

Quel plaisir de te revoir, Thomas.

Jak miło cię znów widzieć, Tom!

Tu n'es pas un pingouin, Thomas.

Nie jesteś pingwinem, Tomasz.

Thomas a vomi toute la nuit.

Tomasz wymiotował całą noc.

Je sais que Thomas n'a pas faim.

Wiem, że Tom nie jest głodny.

M. Thomas sera capable de résoudre le problème.

Pan Thomas powinien umieć rozwiązać ten problem.

- Tom a trente ans.
- Thomas a 30 ans.

Tom ma trzydzieści lat.

Je ne sais pas quoi dire à Thomas.

Nie wiem, co powiedzieć Tomowi.

Il a un drôle de rire Thomas, non ?

Tom ma zabawny śmiech, prawda?

Thomas a acheté 3 bouteilles de vin rouge.

Tom kupił trzy butelki czerwonego wina.

- Tom éclata de rire.
- Thomas éclata de rire.

Tom wybuchnął śmiechem.

Thomas a trois ans de plus que moi.

Tom jest trzy lata starszy ode mnie.

- Thomas est un loser.
- Tom est un loser.

- Tom jest nieudacznikiem.
- Tom to nieudacznik.

Thomas mange tous les jours à la cantine.

Tom je codziennie na stołówce.

Thomas n'arrive pas à se faire pousser la barbe.

Tomaszowi nie udaje się zapuścić brody.

Thomas repose au cimetière du Père-Lachaise, à Paris.

Tom spoczywa na cmentarzu Père-Lachaise w Paryżu.

- Que Thomas soit amoureux de Catherine est un secret de polichinelle.
- Il va sans dire que Thomas est amoureux de Catherine.

Jasna sprawa, że Tom kocha się w Kathy.

Nous n'avons pas pu le faire sans l'aide de Thomas.

Nie potrafilibyśmy tego zrobić bez pomocy Toma.

Thomas aime écrire des poèmes et des paroles de chansons.

Tom lubi pisać wiersze i teksty piosenek.

Thomas et Marie ont réarrangé les meubles de leur salon.

Tom i Mary zrobili przemeblowanie w pokoju dziennym.

- Tu es l'ami de Tom, pas vrai ?
- Tu es un ami de Thomas, non ?
- Tu es un ami de Thomas, n'est-ce pas ?

Ty jesteś przyjacielem Tomasza, czy nie?

- Nous voulons parler avec Tom.
- Nous voulons parler à Tom.
- On veut parler à Thomas.

Chcemy porozmawiać z Tomem.

- Tom a été mis à la porte.
- Thomas a été licencié.
- Tom a été viré.

Tom został zwolniony.

Thomas Edison adore tellement son travail qu'il dort en moyenne moins de quatre heures toutes les vingt-quatre heures.

Thomas A. Edison tak bardzo kochał swoją pracę, że sypiał średnio poniżej czterech godzin na dobę.

- Tom est décédé du cancer.
- Tom est mort du cancer.
- Tom est mort d'un cancer.
- Thomas est mort d'un cancer.

Tom zmarł na raka.