Translation of "Confectionnée" in Polish

C'est une niche que j'ai confectionnée moi-même.

To jest psia buda, którą zrobiłem sam.

- Je l'ai confectionné moi-même.
- Je l'ai confectionnée moi-même.
- Je l'ai confectionné par moi-même.
- Je l'ai fait moi-même.

- Sam to zrobiłem.
- Sama to zrobiłam.