Translation of "Confectionné" in Polish

J'ai immédiatement confectionné un feu.

Natychmiast rozpaliłem ogień.

Elle a confectionné des biscuits.

Upiekła ciasteczka.

Il lui a confectionné une étagère.

Zrobił dla niej półkę na książki.

Elle m'a confectionné une jolie robe.

Zrobiła mi ładną sukienkę.

Marie a confectionné sa propre robe de mariée.

Mary sama uszyła swoją suknię ślubną.

- Ma mère m'a fait un pull-over.
- Ma mère m'a confectionné un pull-over.
- Ma mère m'a confectionné un chandail.

Moja mama zrobiła dla mnie sweter.

- Je l'ai confectionné moi-même.
- Je l'ai confectionnée moi-même.
- Je l'ai confectionné par moi-même.
- Je l'ai fait moi-même.

- Sam to zrobiłem.
- Sama to zrobiłam.

- Ma mère m'a confectionné un chandail.
- Ma mère me confectionna un chandail.

- Moja mama zrobiła mi sweter.
- Moja mama zrobiła mi sweter na drutach.

- Elle confectionna un gâteau pour son ami.
- Elle a confectionné un gâteau pour son ami.

Upiekła ciasto dla swojego przyjaciela.

- Il lui a confectionné une étagère.
- Il lui fabriqua une étagère.
- Il lui a fabriqué une étagère.

Zrobił dla niej półkę na książki.

- Elle me cuisit un gâteau.
- Elle me prépara un gâteau.
- Elle me concocta un gâteau.
- Elle me fit un gâteau.
- Elle m'a confectionné un gâteau.

Upiekła mi ciasto.

- Maman a fait un gâteau pour mon anniversaire.
- Ma mère a fait un gâteau pour mon anniversaire.
- Ma mère a confectionné un gâteau pour mon anniversaire.

Mama upiekła ciasto na moje urodziny.

- Ce fromage est confectionné à partir de lait de chèvre.
- Ce fromage est préparé à partir de lait de chèvre.
- Ce fromage est préparé à base de lait de chèvre.

Ten ser jest zrobiony z koziego mleka.