Examples of using "Appris" in a sentence and their polish translations:
Co studiowałeś?
Wiele mnie nauczyłaś.
Uczyłem się od najlepszych.
Kiedy się tego nauczyłeś?
Wiele się od Ciebie nauczyłem.
Dowiedziałam się,
Nauczyłem się gotować.
Gdzie się tego wszystkiego nauczyłeś?
- Gdzie uczył się pan języka francuskiego?
- Gdzie uczyła się pani języka francuskiego?
Nauczyłem się żyć bez niej.
On Nas uczy języka angielskiego.
On nauczył się pływać.
- Wiele się nauczyłem od Toma.
- Wiele się nauczyłam od Toma.
Angielski już opanowaliśmy.
Nauczyłem się tego od ciebie.
Czy nauczyłeś się tego numeru na pamięć?
Gdzie nauczyłeś się mówić po francusku?
Stres emocjonalny, jak się okazuje,
Nauczyłem się go w wojsku.
Nauczyliśmy się naprawdę dużo dzięki tej zabawie.
i zwietrzyły swoją szansę.
Nauczyła mnie czuć…
Kto Cię nauczył tańczyć?
Nauczył się cierpliwości.
Gdzie on się tego nauczył?
Nauczyłem się myśleć tak, jak Tom.
Uczyłem się francuskiego w Paryżu.
Dowiedziałem się tego z wiarygodnego źródła.
Ten chłopiec nauczył się czytać.
- Niczego nowego się nie nauczyłem.
- Niczego nowego się nie dowiedziałem.
Kiedy dowiedziałeś się o rozwodzie Mary.
Gdzie nauczyłeś się tak tańczyć?
Nauczył się cenić literaturę.
Nauczył się hodowli bydła.
Gdzie się tego nauczyłeś?
Wciąż nie nauczyłem się prowadzić samochodu.
Sam się nauczyłem pływać.
Pokazał mi, jak się pisze to słowo.
Ile przysłów poznaliśmy do tej pory?
Zeszłego lata Tom nauczył się pływać.
Nauczyłem się wiele z tego, co usłyszałem.
Uczyliśmy się angielskiego.
Nauczyłem się francuskiego zamiast niemieckiego.
Gdzie uczyłeś się języka włoskiego?
Dzięki jego lekcjom nauczyłem się rysować.
Jak się pan nauczył grać na skrzypcach?
Nauczyłem się wiele o sobie poprzez proces odstawienia tytoniu.
Dowiedzieliśmy się, dlaczego wybuchła Rewolucja Francuska.
Dowiedział się o tym z gazety.
Liznąłem trochę francuskiego.
Tom nauczył się francuskiego, mieszkając w Quebecu.
Pozwoliłam, żeby wiedza o astronomii
Ale nauczyłem się też, że nie zawsze tak było.
Szybko odkryłem, że nie wiemy zbyt wiele.
Uczyłeś się angielskiego u Pani Long, prawda?
Nauczyłem się tego na pamięć.
- Dwa lata temu Tom nauczył się pływać.
- Tom nauczył się pływać dwa lata temu.
który nauczył się naśladować pismo Dreyfusa
Jak każde inne dziecko, nauczyłem się, jak wygląda rodzina.
Z doświadczenia wiem, że trzeba być bardzo ostrożnym podczas schodzenia.
Uczę się francuskiego od bardzo dawna.
i nauczyliśmy ich, kiedy i jak wyłączyć tę umiejętność.
Gdzie nauczyłeś się tak dobrze czeskiego?
co znaczy, że nauczyłam się płynnie mówić w języku khmerskim.
- Czy pamiętasz swoje pierwsze angielskie słowo?
- Pamiętasz pierwsze słowo, jakiego nauczyłeś się po angielsku?
Nauczyłem się, że w dżungli często małe rzeczy są najbardziej zabójcze.
Nauczył się grać w golfa obserwując innych i podążając za ich przykładem.
Zdrowy rozsądek to zbiór uprzedzeń nabytych do osiemnastego roku życia.
Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.
Ten niedźwiedź zorientował się, że nocne połowy są dwukrotnie skuteczniejsze.
Na początku nie byliśmy sobie bliscy. Dopiero z czasem poznawaliśmy się wzajemnie.
Wiosną zeszłego roku chodziłem na kurs gotowania i nauczyłem się piec chleb.
To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia. Musiałem się dowiedzieć, jak wyglądają ślady ośmiornicy.
Pokazał mi, jak piec ciasto.
Ważne jest nie to, który uniwersytet skończyłaś, ale to czego się tam nauczyłaś.
W wieku sześciu lat nauczył się jak używać maszyny do pisania i powiedział nauczycielowi, że nie musi uczyć się pisać ręcznie.
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.