Translation of "Vacances" in Korean

Êtes-vous parti pour les vacances ?

휴가 동안 어디 재미있는데라도 다녀오셨어요?

RH : Oui, les vacances, c'est très symbolique,

RH: 맞아요, 휴가는 상징성이 있죠.

J'ai acheté de fausses montres en vacances aux Canaries.

카나리아 제도에서 휴일을 보내던 중 모조품 시계들을 산 적이 있습니다.

On a travaillé jour et nuit et pendant les vacances

밤낮없이 일하고 휴일도 없었죠.

Et cela évoque d'autres pensées et des souvenirs de vacances passées,

이러한 생각은 이전 휴가의 기억을 떠오르게 합니다.

Une partie de mes devoirs après l'école ou pendant les vacances

방과 후, 그리고 방학이면

CA : Vous autorisez vos employés à poser leurs vacances quand ils le veulent...

CA: 그런데 당신은 직원들이 직접 자신의 휴가 시기를 정하게 하죠.