Translation of "Pensées" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "Pensées" in a sentence and their korean translations:

J'avais des pensées méchantes

비열한 생각들을 하며

Les pensées, les souvenirs et les histoires

생각, 기억, 이야기들

Surprendre nos pensées haineuses sous toutes formes

모든 형태로 나타나는 증오감의 생각들을 말이죠.

Je suis très visuelle, je vois mes pensées.

저는 시각적인 사고를 해요. 제 생각을 보는거죠.

En fait, plus vous essayez de supprimer certaines pensées,

사실, 여러분이 특정 생각을 억누르려고 노력하면 할수록

Ces exercices assoupissent nos soucis et nos pensées d'ordinaire agitées,

우리의 쉴 새 없는 생각과 근심을 표현하며

Pour transmettre toutes vos pensées à un ordinateur gouvernemental centralisé,

생각을 속속들이 정부 중앙 컴퓨터로 전송하는 것도

Par exemple, j'ai pris l'habitude de dessiner chaque jour mes pensées.

예를 들면, 저는 제 생각을 그리는 습관이 있습니다.

Mais au coucher, je n'arrive toujours pas à arrêter mes pensées.

하지만 잠자리에서 떠오르는 상념들이 쉬 사라지진 않아요.

Et cela évoque d'autres pensées et des souvenirs de vacances passées,

이러한 생각은 이전 휴가의 기억을 떠오르게 합니다.

Même si nous ne pouvons pas correctement décoder des pensées complexes,

복잡한 생각은 아직 확실하게 해독할 수 없지만

En ce qui me concerne, j'aurais des a priori sur ses pensées,

저조차도 편견을 갖고 저를 대하지 않을까

Je ne comprenais pas les choses, je me perdais le fil de mes pensées.

제 판단능력은 저하되었고 생각의 흐름이 자주 끊기곤 했어요.