Translation of "Souris" in Korean

Vingt millions de chauves-souris molosses.

‎2,000만 마리의 큰귀박쥐입니다

C'est quoi, ce bruit ? Des chauves-souris !

저게 무슨 소리죠? 박쥐네요!

Plus précisément, dans mon labo, sur des souris.

특히, 제 연구실에선 쥐를 씁니다.

Les souris des bois n'ont pas cette option.

‎하지만 숲쥐는 그럴 수가 없습니다

Cette minuscule souris sauterelle ferait mieux de garder ses distances.

‎작은 메뚜기쥐는 ‎피하는 게 나을 것 같은데요

L'exode de millions de chauves-souris continue pendant des heures.

‎박쥐 수백만 마리의 대이동은 ‎몇 시간 동안 이어집니다

On peut voir que la souris retourne à ses fonctions cérébrales normales

쥐가 다시 평범한 뇌 기능을 보여줍니다.

Les chauves-souris mexicaines à queue libre se dirigent vers les fleurs.

‎멕시코긴혀박쥐는 꽃을 찾습니다

Chaque chauve-souris peut boire son propre poids de sang chaque nuit.

‎박쥐는 매일 제 체중만큼 ‎피를 마실 수 있습니다

Il faut faire attention, car les chauves-souris peuvent transmettre des virus mortels en mordant.

조심해야 합니다 박쥐한테 한 번만 물려도 치명적인 바이러스에 감염될 수 있죠

Ces chauves-souris sont douées pour voyager vite sur de longues distances, pas pour les acrobaties.

‎박쥐들은 빠른 장거리 비행에 ‎특화되어 있지만 ‎곡예비행은 젬병입니다

Chaque nuit, les ruelles de Mumbai sont le théâtre d'un jeu mortel du chat et de la souris.

‎밤마다 뭄바이의 뒷골목에선 ‎목숨을 걸고 쫓고 쫓기는 ‎추격전이 펼쳐집니다

Les chauves-souris vampires sont plus actives lors des nuits les plus sombres. Elles cherchent du sang dans l'obscurité.

‎흡혈박쥐는 가장 어두운 밤에 ‎가장 활동적입니다 ‎암흑 속에서 피를 찾죠