Translation of "Mérite" in Korean

Qui mérite réflexion.

반영할 가치가 있습니다.

Partager le mérite,

신뢰를 주는 것

Cette question mérite vraiment réponse.

사실 이는 대답할 가치가 있는 질문입니다.

Le futur mérite cet effort.

미래를 위한 노력은 가치가 있습니다.

Pourquoi cette obsession du mérite ?

우린 왜 실력주의에 집착할까요?

Parce que je mérite de l'être.

그럴 자격이 충분하다고 생각합니다.

Un arbre creux mérite d'être étudié.

‎나무 구멍이라면 ‎뒤져볼 가치가 있죠

Que je mérite tout autant de la reconnaissance.

똑같이 인정받을 가치가 있는 인간이라고요.

Question : "Pourquoi l'Amérique est obsédée par le mérite ?

제 질문은 이거예요 미국은 왜 실력에 집착하죠?

Il y a quelque chose de plus sérieux qui mérite notre attention.

저희가 주목해야 할 더 심각한 문제가 있습니다.

Et la société a pris le mérite comme clé du rêve américain.

사회는 아메리칸 드림 확산을 위한 주요 방법으로 실력을 수용했습니다