Translation of "Incroyable" in Korean

Incroyable.

놀라운 일이었죠.

C'était incroyable.

놀라운 일이었습니다.

C'est incroyable.

믿을 수가 없네요

C'est incroyable !

믿을 수가 없네요

Absolument incroyable.

상당히 놀랍죠.

Fascinant et incroyable.

멋지고 놀라운 일입니다.

C'est incroyable d'être vivant

살아 있는 것 자체가 벅찬 감동이죠,

C'est un résultat incroyable.

엄청난 결과입니다.

C'est une sensation incroyable.

‎그 기분은 이루 표현할 수 없죠

Oh, mon Dieu ! Incroyable.

맙소사, 멋지네요

C'est bien. C'est incroyable.

좋은 현상 같아

C'est une expérience incroyable.

놀라운 경험이죠

Ce qui est incroyable ici,

여기서 놀라운 점은

Une incroyable merveille d’ingénierie complètement invisible.

눈에 보이지 않는 것을 만든다는 건 정말 놀라운 일이죠.

Et une incroyable capacité à le faire.

그걸 가능하게 할 엄청난 능력도 있었죠

Une fois construite, elle offre une protection incroyable.

한번 만들면 아주 훌륭한 피난처가 됩니다

A publié un rapport avec un titre incroyable :

내가 지금까지 본 보고서 중에 제일 맘에 드는 제목으로 보고서를 냈어

Y compris cette incroyable technologie de décodage de l'activité cérébrale.

이 놀랍고 새로운 두뇌 해독 기술을 포함해서요.

C'est à quel point Twitch est incroyable pour la communication.

서로 대화를 하는 거 자체가 그저 놀라울 뿐이야.

Afin de l'exploiter, certains animaux ont développé un odorat incroyable.

‎이를 이용하기 위해 ‎어떤 동물들은 ‎후각이 놀랍도록 진화했죠

C'est une chienne incroyable qui s'appelle Dana. C'est un saint-bernard.

아주 멋진 녀석으로 이름은 데이나고 세인트 버나드 구조견입니다

Un jour, elle m'a suivi. C'est incroyable d'être suivi par un poulpe.

‎그날은 문어가 절 따라오더군요 ‎그렇게 놀라운 경험은 ‎처음이었어요

Il y a eu un jour incroyable. Un grand banc de poissons.

‎이렇게 멋진 날도 있었어요 ‎사르파 살파가 떼로 몰려 왔죠

C'est incroyable ce qu'on peut faire avec quelques branches et de la paracorde.

나뭇가지 몇 개와 낙하산 줄이면 굉장한 걸 만들 수 있죠

Mais j'ai cette incroyable capacité à comprendre tout au sujet de la science

저에게는 과학에 있어 모든 것을 이해하는 묘한 능력이 있어요.

Cet incroyable progrès en Corée du Sud? Plus important encore... Pourquoi Gangnam Style

어마어마한 발전에 대해서 어떻게 생각해야 할까? 특히, 왜 강남스타일이었는가?

Comment peut-elle réfléchir aussi vite alors que sa vie est en danger ? C'est absolument incroyable.

‎단시간에 기지를 발휘해 ‎생사가 걸린 결정을 내리다니 ‎문어는 참 경이로운 동물이에요