Translation of "Reflètent" in Japanese

Les enfants reflètent l'atmosphère familiale.

子供は家族の雰囲気を映し出す。

Les montagnes se reflètent dans le lac.

山が湖に影を映している。

Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.

ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。

Les effets produits à court terme ne reflètent pas l'apprentissage,

短時間に起きたことは 学習とは言えないのです

Ces chiffres reflètent la baisse des importations de pétrole brut.

この数字は原油輸入減を反映している。

Et reflètent le ciel de Londres, qui n'est jamais le même.

ロンドンの空を反射します 同じ景色は二度とありません

Mes yeux sont un océan dans lequel se reflètent mes rêves.

私の目は夢を反映する海である。

De décorer votre maison avec des œuvres d'art uniques et de collection qui reflètent vos intérêts et vos passions.

はあなたの興味と情熱を反映するユニークで収集可能なアートワークであなたの家を飾る ことを可能にする例外的な金属ポスターを作り ます。