Translation of "Reconnaissants" in Japanese

Nous sommes très reconnaissants pour votre hospitalité.

あなたの親切な持て成しに私達は心から感謝します。

Si quiconque ici peut nous aider, nous en serions reconnaissants.

- どなたかにお手伝いいただければ、助かります。
- ここにいる誰かが手伝ってくれると、嬉しいんだけど。

- Nous vous sommes reconnaissants pour votre aide.
- Nous apprécions ton aide.

ご援助ありがたくぞんじます。