Translation of "Provisoire" in Japanese

- Vous avez besoin d'un bridge provisoire.
- Vous aurez besoin d'un pont provisoire.

仮のブリッジをいれます。

Je vous donnerai un traitement provisoire.

とりあえず応急処置をしておきます。

En annexe se trouve un ordre du jour provisoire.

仮の議事内容を送付しました。

J'ai effectué une réparation provisoire de la porte cassée.

壊れたドアに応急的な修理をした。

En 1809, Napoléon lui confie le commandement provisoire de l'armée d'Allemagne.

1809年、ナポレオンは彼をドイツ軍の一時的な指揮下に置きました。

L'ancien rival de Lannes, le maréchal Bessières, est placé sous son commandement provisoire.

ランヌの古いライバルであるベシエール元帥は、彼の一時的な指揮下に置かれました。

Le commandant provisoire de l'armée - le maréchal Berthier - faillit quitter Davout pour être coupé.

、陸軍の臨時指揮官であるベルティエ元帥は、ダヴーをほぼ離れて切断されました。

Son corps provisoire a formé l'avant-garde de la «campagne des quatre jours» de Napoléon - une série de

彼の暫定軍団はナポレオンの「4日間のキャンペーン」の先駆者を形成し ました。これ はオーストリア人に対する