Translation of "Prochain " in Japanese

Quel âge aurez-vous l'an prochain ?

君たちは来年何歳になりますか。

Ira-t-elle en Amérique l'an prochain ?

彼女は来年アメリカに行くのでしょうか。

J'ai raté l'avion, pourrais-je prendre le prochain ?

飛行機に乗り遅れましたが、次のにのれますか。

Vous ne viendrez pas chez moi dimanche prochain ?

今度の日曜日に家へ来ませんか？

Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'au week-end prochain ?

- 今週末までにお金を貸してくれませんか。
- 今週末までいくらか金を貸してくれませんか。
- 今週末までいくらかお金を貸してくれませんか。
- 今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。

- Quel âge aurez-vous l'an prochain ?
- Quel âge auras-tu l'année prochaine ?

- 来年君は何歳になりますか。
- 来年で何歳になりますか。
- 君たちは来年何歳になりますか。

- Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'au week-end prochain ?
- Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'à la fin de semaine prochaine ?

今週末までいくらかお金を貸してくれませんか。