Translation of "Plut" in Japanese

- Il pleuvait.
- Il plut.

雨が降っていた。

- Je sortis, bien qu'il plut.
- Je suis sorti, bien qu'il plut.

私は雨が降っていたが出かけた。

La nouvelle robe lui plut.

新しいドレスの彼女は満足だった。

Il plut durant la nuit.

夜の間に雨が降った。

Il tonna, puis il plut.

雷が鳴ると、雨が降り始めた。

Il plut fort toute la journée.

一日中強い雨が降っていた。

Il plut continûment durant une semaine.

一週間雨が降り続いた。

Il plut beaucoup cet hiver-là.

その冬の間、よく雨が降った。

- Il plut sans arrêt.
- Il a plu sans arrêt.

雨は絶え間なく降っていた。

Il plut si fort que le sanctuaire fut emporté.

あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。

- Il plut des heures durant.
- Il a plu pendant des heures.

何時間も何時間も雨が降り続いた。

Trois jours passèrent. Le vent souffla une fois, il plut deux fois.

三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。

- Il a fortement plu.
- Il a plu énormément.
- Il plut beaucoup.
- Il a beaucoup plu.

雨は激しく降った。

- Il a plu cinq jours consécutifs.
- Il a plu cinq jours d'affilée.
- Il plut cinq jours de suite.

５日間雨が続いた。