Translation of "Hiver" in Dutch

- En hiver il a neigé beaucoup.
- En hiver il a beaucoup neigé.
- En hiver il neigeait beaucoup.
- En hiver il neigea beaucoup.

In de winter sneeuwde het veel.

- En hiver, il fait vite sombre.
- En hiver, il fait nuit tôt.

In de winter wordt het vroeg donker.

Cet hiver a été doux.

Deze winter was zacht.

En hiver il neige beaucoup.

In de winter sneeuwt het veel.

- Ils vont toujours skier en hiver.
- Elles vont toujours au ski en hiver.

Zij gaan altijd skiën in de winter.

Il fait très froid cet hiver.

Het is erg koud deze winter.

Nos lèvres se gercent en hiver.

In de winter barsten onze lippen.

Il plut beaucoup cet hiver-là.

Het heeft die winter veel geregend.

En hiver, il fait vite sombre.

- 's Winters valt de nacht snel.
- In de winter wordt het snel donker.

Ma famille part skier chaque hiver.

Mijn familie gaat elke winter skiën.

Je me sens plus fatigué en hiver.

In de winter voel ik me meer vermoeid.

Nous avons beaucoup de neige en hiver.

- In de winter is er bij ons veel sneeuw.
- We hebben 's winters veel sneeuw.

Il dort comme un ours en hiver.

Hij slaapt als een beer in de winter.

Cet hiver nous allons brûler beaucoup de bois.

Deze winter gaan we veel hout verbranden.

Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.

Er zijn veel verkoudheden deze winter.

Je partais souvent faire du ski en hiver.

Ik ging vaak in de winter skiën.

Nous avons eu de nombreux orages cet hiver.

We hebben deze winter veel stormen gehad.

Même en hiver, nous n'avons pas beaucoup de neige.

Zelfs in de winter hebben wij niet veel sneeuw.

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

De berg Fuji is in de winter bedekt met sneeuw.

Nous sommes tout sauf prêts pour le rude hiver.

We zijn allesbehalve klaar voor de koude winter.

Nous n'aurons probablement pas beaucoup de neige cet hiver.

We krijgen waarschijnlijk niet veel sneeuw deze winter.

J'ai entendu dire qu'en Angleterre l'herbe était verte même en hiver.

Ik heb gehoord dat het gras in Engeland zelfs groen is in de winter.

- En été, je vais à la mer et en hiver à la montagne.
- En été, je vais à la mer, en hiver à la montagne.

- 's Zomers ga ik naar de zee, 's winters naar de bergen.
- In de zomer ga ik naar de zee, in de winter naar de bergen.
- Zomers ga ik naar de zee, 's winters naar de bergen.

Il fut le premier à effectuer l'ascension du mont Fuji en hiver.

Hij was de eerste die de berg Fuji in de winter beklommen heeft.

En été, je vais à la mer, en hiver à la montagne.

- 's Zomers ga ik naar de zee, 's winters naar de bergen.
- In de zomer ga ik naar de zee, in de winter naar de bergen.
- Zomers ga ik naar de zee, 's winters naar de bergen.

Il a fait si froid cet hiver que les conduites d'eau ont gelé.

Het was zo koud deze winter, dat de waterleidingen bevroren zijn.

Mon père a pris l'habitude de se lever à 6 heures, même en hiver.

Mijn vader had de gewoonte op te staan om zes uur, zelfs in de winter.

- Nous sommes tout sauf prêts pour le rude hiver.
- Nous sommes tout sauf prêtes pour le rude hiver.
- Nous ne sommes pas du tout prêts pour affronter le froid hivernal.
- Nous ne sommes pas du tout prêtes pour affronter le froid hivernal.

We zijn helemaal niet klaar voor de koude winter.