Translation of "Hiver" in Italian

- En hiver il neigeait beaucoup.
- En hiver il neigea beaucoup.

In inverno nevicava molto.

J'aime voyager en hiver.

- Amo viaggiare d'inverno.
- Io amo viaggiare d'inverno.

- En hiver il a neigé beaucoup.
- En hiver il a beaucoup neigé.

In inverno ha nevicato molto.

- J'attrape toujours froid en hiver.
- Je contracte toujours des rhumes en hiver.

- Mi prendo sempre il raffreddore d'inverno.
- Io mi prendo sempre il raffreddore d'inverno.

Cet hiver est trop froid !

Questo inverno è troppo freddo!

En hiver il neige beaucoup.

In inverno nevica molto.

- Je contracte souvent des rhumes en hiver.
- J'attrape souvent des rhumes en hiver.

- Prendo spesso il raffreddore d'inverno.
- Io prendo spesso il raffreddore d'inverno.

Neige-t-il beaucoup en hiver ?

- Nevica molto d'inverno?
- Nevica molto in inverno?

Il plut beaucoup cet hiver-là.

- Ha piovuto molto quell'inverno.
- Piovve molto quell'inverno.
- È piovuto molto quell'inverno.

Ma famille part skier chaque hiver.

La mia famiglia va a sciare ogni inverno.

En hiver, il fait nuit tôt.

In inverno fa buio presto.

Nous vivions dans la maison en hiver.

Vivevamo in casa d'inverno.

Nous aurons peu de neige cet hiver.

Avremo poca neve questo inverno.

Avez-vous beaucoup de neige en hiver ?

Cade molta neve in inverno?

Nous avons beaucoup de neige en hiver.

Abbiamo molta neve in inverno.

Nous avons eu un hiver très dur.

- Abbiamo avuto un inverno molto duro.
- Noi abbiamo avuto un inverno molto duro.

En hiver, il fait très froid ici.

In inverno qui fa molto freddo.

Cet hiver nous allons brûler beaucoup de bois.

Questo inverno bruceremo molta legna.

Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.

Ci sono molti casi di raffreddore questo inverno.

Nous avons eu de nombreux orages cet hiver.

Abbiamo avuto molti temporali questo inverno.

Nous avons eu beaucoup de neige cet hiver.

Abbiamo avuto molta neve questo inverno.

Avant, il neigeait tous les jours en hiver.

Prima nevicava tutti i giorni in inverno.

En Romagne, nous n'avons pas beau temps en hiver

in Romagna non abbiamo il bel tempo in inverno

Il se nourrit de larves de fourmis en hiver.

Si nutre di larve di formiche in inverno.

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

- Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno.
- Il Monte Fuji è ricoperto di neve d'inverno.

Je me prépare à visiter votre pays cet hiver.

Mi preparo a visitare il vostro paese quest'inverno.

Cet hiver devrait être plus froid que le précédent.

Si prevede che questo inverno sia più rigido del precedente.

En hiver, je quitte la maison à neuf heures.

In inverno esco di casa alle nove.

Le système est resté immobile pendant cinq mois en hiver.

Il sistema è rimasto fermo per cinque mesi in inverno.

Le soleil se lève plus tôt en été qu'en hiver.

Il sole sorge prima in estate che in inverno.

- Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous en attendions.
- Nous avons eu moins de neige cet hiver que ce que nous attendions.
- Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous l'attendions.

Questo inverno abbiamo avuto meno neve del previsto.

Mais maintenant en hiver ou si je dois rester inactif pendant

Ma ora in inverno o se devo restare inattivo per una o

J'ai entendu dire qu'en Angleterre l'herbe était verte même en hiver.

- Ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.
- Io ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.

Cet hiver a commencé avec une quantité de neige sans précédent.

L'inverno corrente è cominciato con delle nevicate senza precedenti.

- Il y a plus de voitures sur la route en été qu'en hiver.
- Il y a davantage de voitures sur la route en été qu'en hiver.

- Ci sono più macchine per strada d'estate che d'inverno.
- Ci sono più auto per strada d'estate che d'inverno.
- Ci sono più automobili per strada d'estate che d'inverno.

Et leur toboggan dans différentes villes en hiver et, espérons-le, compenser

e il loro scivolo in diverse città in inverno e si spera di compensare

À propos de la Suisse, vous y êtes déjà allé en hiver ?

A proposito di Svizzera, ci siete mai stato in inverno?

Nous avons eu moins de neige cet hiver que ce que nous attendions.

Quest'inverno abbiamo avuto meno neve del previsto.

En hiver, j'aime rester à la maison, près du feu, et écouter le souffle du vent.

In inverno, mi piace stare a casa vicino al fuoco e ascoltare il vento soffiare.

Les doutes antérieurs de Napoléon au sujet de Victor étaient maintenant oubliés et cet hiver-là, il

I precedenti dubbi di Napoleone su Victor erano ora dimenticati, e quell'inverno gli fu

Dans des pays comme la Norvège ou la Finlande il y a beaucoup de neige en hiver.

In paesi come Norvegia e Finlandia c'è molta neve d'inverno.

- En été, je vais à la mer et en hiver à la montagne.
- L'été, je vais à la mer, l'hiver, je vais à la montagne.

In estate vado al mare, e in inverno in montagna.