Translation of "Oh " in Japanese

Oh ! Vraiment ?

ああ、本当？

- Oh ! Montre-moi comment !
- Oh ! Montrez-moi comment !

あっ！教えてくれ。

- Oh ! Vraiment ?
- Ah vraiment ?

ああ、本当？

Oh ! Je connais cet homme.

あぁ、私はその男を知っています。

- Oh ! Vraiment ?
- Vraiment ?
- Ah vraiment ?

ああ、本当？

Oh ! Aujourd'hui c'est mon jour.

おっ！今日はついてるぞ。

- Oh ! Vraiment ?
- C'est vrai ?
- Est-ce vrai ?
- Ah oui, vraiment ?

本当なの？

Oh ? Tu peux écrire sans regarder le clavier. C'est cool !

へー、キーボード見ないで文字打てるんだ。スゴイわねー。