Translation of "Oui" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Oui" in a sentence and their chinese translations:

- Oui, bien sûr.
- Oui bien sûr.
- Oui, certes.
- Oui, certainement.

当然是的。

Oui, oui, bien sûr.

是,是啊,當然。

- Oui, bien sûr.
- Oui bien sûr.
- Oui, bien entendu.
- Oui, certainement.

- 当然是的。
- 是的,當然。

Oui.

是的。

- Oui. Exact.
- Oui. C'est exact.

是的。沒錯。

- Oui, bien sûr.
- Oui, certainement.

是的,當然。

- Oui, j'arrive immédiatement.
- Oui, j'arrive illico.

是的,我马上来。

- Oui.
- Entendu !

- 是的。
- 是。

- Oui.
- Ouais.

嗯哪。

- Oui, je sais cela.
- Oui, je le sais.

是的,我知道。

- Oui, je comprends. Merci.
- Oui, je comprend. Merci.

对, 我懂。 谢谢。

- «Est-elle jeune ?» «Oui.»
- « Est-elle jeune ? » « Oui. »

“她很年轻吗?”“是的。”

Oui, je sais.

是的,我知道。

Oui et non.

可以說是,也可以說不是。

Oui, bien sûr.

那当然。

Oui, j'arrive illico.

是的,我马上来。

Oui. C'est exact.

是的。沒錯。

Oui, j'arrive immédiatement.

是的,我马上来。

- Oui, je le pense aussi.
- Oui, je pense ça aussi.

- 是。我也是这么想的。
- 我也是這麼想的。

«Est-elle jeune ?» «Oui.»

“她很年轻吗?”“是的。”

Oui, c'est notre manager.

对,是我们经理。

Oui, je le sais.

是的,我知道。

Oui, c'est notre patronne.

对,是我们经理。

J'aimerais dire oui, mais...

我想答應的,但是⋯⋯

Oui, je comprends. Merci.

对, 我懂。 谢谢。

« Veux-tu l'acheter ? » - « Oui. »

- 想买吗? - 想。

- Oui, autant que je sache.
- Oui, pour autant que je sache.

是的,据我所知是这样。

Oh, oui, je m'en souviens.

哦,是啊,我记起来了。

Dis « oui », s’il te plaît !

请说可以!

Il a déjà dit oui.

他已经说了是。

La réponse courte est oui.

短回答是是。

« C’est bon ? » « Oui, c’est bon. »

“好吃吗?”“哦,好吃。”

Oui, je suis aussi étudiant.

是的,我也是学生。

«Êtes-vous étudiants ?» «Oui, en effet.»

「你們是學生嗎?」「是的。」

Il me dit quand dire oui.

他告诉我什么时候该说是。

Oui, mais elle vient de partir.

是的,但她刚离开。

Peut-être oui, peut-être non...

或有或无。。。

« Aime-t-il la musique ? » « Oui. »

“他喜欢音乐吗?”“是的。”

Oui, jus d'orange s'il vous plaît.

是的,柳橙汁,麻煩你。

Oui, pour autant que je sache.

是的,据我所知是这样。

Oui. Il est temps de rentrer.

是的, 是时候离开了。

- Oui, tu dois t'entraîner tous les jours.
- Oui, vous devez vous entraîner tous les jours.

是的,你需要每天练习。

- « Aime-t-il la musique ? » « Oui. »
- « Aime-t-il la musique ? » « Oui, il aime ça. »

"他喜歡音樂嗎?" "是的, 他喜歡。"

Oui. Elle était une fille très timide.

對啊,她以前是一個很害羞的女孩。

Je pense qu'il ne dira pas oui.

- 我不認為他會說好。
- 我不認為他會同意。

Vas-tu oui ou non nous aider ?

你能否帮助我们?

- Je le pense.
- Je pense que oui.

我想是這樣的。

Oui, ça arrive de temps en temps.

是的,这经常发生。

Il se pourrait que je dise oui.

我可能会说是。

- Oui.
- C'est vrai.
- C'est exact.
- C'est juste.

- 是的。
- 這是真的。
- 这是对的。

- Si, nous pouvons.
- Oui, nous le pouvons.

是的,我们能做到

« Puis-je utiliser ce crayon ? » « Oui, tu peux. »

“我可不可以用你的笔?” “嗯,可以。”

S'il vous plaît, dites clairement oui ou non.

我请你清楚地说是或者不是。

Ah oui, j’ai un truc à faire demain.

对了,我明天有事。

Oui, il est presque aussi grand que moi.

是的,他幾乎和我一樣高。

« Mon fils, croyez-vous en Dieu ? » « Oui, mon père. »

“儿子,你相信上帝吗?” “相信,爸爸。”

Je n'ai pas de voiture mais ma sœur, oui.

我没有车,但我姐妹有。

"Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike.

“是的,请给我橙汁。”麦克说道。

- Je le pense aussi.
- Oui, je le pense aussi.

我也是这样想的。

« Aime-t-il la musique ? » « Oui, il aime ça. »

"他喜歡音樂嗎?" "是的, 他喜歡。"

« Tu veux un T-shirt ? » « Oui, j'en voudrais un rouge. »

「你想要一件襯衫嗎?」「對,我想要一件紅色的。」

« Puis-je utiliser votre dictionnaire ? » « Oui, je vous en prie. »

「可以借你的詞典一用嗎?」「沒問題。」

Oui, celui-ci est très beau. Combien coûte-t-il ?

是呀,这个很漂亮。多少钱?

Je dis parfois « oui » même si je veux dire « non ».

我有時候說「是」儘管我想說「不是」。

« Ces voitures sont à vous ? » « Oui, ce sont les miennes. »

“这些车是你的吗?”“是的,是我的。”

Je vous demande de dire sans ambiguïté oui ou non.

我请你清楚地说是或者不是。

La vie ne s'arrête jamais, mais la vie terrestre, oui.

生活从不会停止,但世俗生活却会。

Quand elle lui a demandé s'il était fatigué, il a répondu oui.

当她问他是不是累了的时候,他回答是。

« Devrai-je le prier de vous appeler lorsqu'il revient ? » « Oui, s'il vous plaît. »

“等他回来,我要让他给你打电话吗?”“是的,谢谢。”

Ne pose que des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non.

只问用“是”或“否”就能回答的问题。

Il se disait à lui-même : « Non ! ». Il a dit tout haut : « Oui. »

他心里对自己说“不!”。他大声说出“是。”。

- C'est difficile d'entretenir une conversation avec quelqu'un qui ne dit que « oui » et « non ».
- Il est difficile d'entretenir une conversation avec quelqu'un qui ne dit que «oui» et «non».

- 和一个只说"是"与"否"的人维持一段对话是很难的。
- 跟一个只说“是”和“不是”的人很难继续谈话。