Translation of "Miens" in Japanese

- Ton heure et ton lieu seront les miens.
- Votre heure et votre lieu seront les miens.

場所と時間を決めてよ。そこへいくから。

Tes revenus sont le triple des miens.

君の収入は私の３倍だ。

- Ce sont mes livres.
- Ces livres sont miens.

- そっちの本は私のです。
- その本は私のです。
- あっちの本は私の本です。
- そっちの本は私のものです。

Cette maison et ce terrain sont les miens.

この土地とこの家は私の物ですよ。

Vous devez coordonner vos plans avec les miens.

- 私の計画に合うように変えていただかねばなりません。
- 私の計画に合うように計画を変えていただかなければなりません。

- Tes revenus sont deux fois plus élevés que les miens.
- Vos revenus sont deux fois plus élevés que les miens.

君の収入は僕の収入の約２倍だ。

- Ces livres sont à moi.
- Ces livres sont les miens.

これらの本は私の本です。

- Prends le mien.
- Prends la mienne.
- Prenez le mien.
- Prenez la mienne.
- Prends les miens.
- Prends les miennes.
- Prenez les miens.
- Prenez les miennes.

私のをどうぞ。

- Tous ces livres sont à moi.
- Tous ces livres sont les miens.

これらの本は全部私の物です。