Translation of "Mentez" in Japanese

Pourquoi mentez-vous ?

どうしてあなたは嘘をつくの？

- Tu mens.
- Vous mentez.

- 嘘つけ。
- 嘘おっしゃい。
- 嘘つけ！

- Pourquoi mens-tu ?
- Pourquoi mentez-vous ?

どうしてあなたは嘘をつくの？

- Ne dis pas de mensonge, sois honnête !
- Ne mentez pas. Soyez honnête !
- Ne mentez pas. Soyez honnêtes !

うそをつくな、正直であれ。

- Vous mentez, n'est-ce pas ?
- Tu mens, n'est-ce pas ?

- 嘘をついているね。
- 嘘ついてるでしょ。

- Ne dis pas de mensonge, sois honnête !
- Ne mentez pas. Soyez honnête !

- うそをつくな、正直であれ。
- 嘘をつきなさんな。正直になさい。

- Ne me mens plus jamais.
- Ne me mens jamais plus.
- Ne me mentez jamais plus.

- ２度と私にうそをついてはいけない。
- もう二度と嘘つかないでよ。
- 二度と嘘つくなよ。

- Tu mens.
- Vous mentez.
- Vous êtes en train de mentir.
- Tu es en train de mentir.

嘘をついているね。