Translation of "L'arme" in Japanese

La patience est parfois l'arme la plus efficace.

忍耐はもっとも効果的な武器になることがある。

L'arme secrète du paresseux est un estomac à quatre poches

ナマケモノの秘密の武器は ４室ある胃袋と

- La police compara les empreintes digitales sur l'arme avec celles sur la porte.
- La police a comparé les empreintes digitales sur l'arme avec celles sur la porte.

- 警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
- 警察は、銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した。

Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime.

弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。