Translation of "Informée" in Japanese

Je l'ai informée de mon départ.

私は彼女に私の出発のことを知らせた。

Je l'ai informée de mon arrivée.

私は彼女に自分が到着した事を知らせた。

- Je n’ai pas été informé de sa venue.
- Je n’ai pas été informée de sa venue.

彼女が来るという知らせは受けてない。

- Elle lut la lettre et apprit ainsi sa mort.
- Elle lut la lettre et fut ainsi informée de son décès.

その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。