Translation of "Industrielle" in Japanese

Jusqu'à la Révolution industrielle.

産業革命に至るまでありましたが

L'activité industrielle est soutenue.

産業界が活気づいています。

Car l'éthique du travail dans l'ère industrielle

なぜなら産業革命の仕事観は

La Révolution Industrielle eut d'abord lieu en Angleterre.

産業革命は最初イギリスに起こった。

Nous sommes au cœur de la quatrième révolution industrielle.

第四次産業革命の時代です

Une tomate industrielle ressemble un peu à une tomate normale :

工場式農場のトマトは見たところ 普通のトマトと同じような感じで

Depuis la Révolution Industrielle, la population mondiale a plus que triplé.

世界の人口は産業革命以来、３倍以上になった。

L'agence de sûreté nucléaire et industrielle a élevé le niveau de l'incident à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi du niveau cinq au niveau sept.

原子力安全・保安院が、東京電力福島第一原子力発電所の事故の評価をレベル５から最も深刻な７へ引き上げた。

Après la construction d'une ou deux grandes usines aux abords ou dans une ville, les gens viennent chercher du travail et bientôt, une zone industrielle commence à se développer.

大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。