Translation of "Inattentif" in Japanese

C'est très clair que tu as été inattentif.

君が注意を払っていなかったのは歴然としている。

Inattentif, le conducteur ne put s'arrêter à temps.

運転手は用心していなかったので、車を止めたが間に合わなかった。