Translation of "Faufiler" in Japanese

Je vais essayer de me faufiler.

下りなきゃいけない

Je l'ai vu se faufiler dans la pièce.

彼が部屋に忍び込むのに気がついた。

C'était elle. Elle tentait de se faufiler derrière moi sans être aperçue.

- それは彼女でした。彼女はそつと私に忍び寄らうとしてゐるのです。
- それは彼女でした。彼女はそっと私に忍び寄ろうとしているのです。

Elle peut se faufiler dans la moindre faille. Le crabe sent sa présence

‎彼女は狭い隙間に ‎身をねじ込む ‎気配を察したカニは

Tom fut surpris alors qu'il tentait de se faufiler hors de la chambre.

- トムは部屋からこっそり抜け出した所をつかまった。
- トムは部屋からこっそり出ていこうとしたとき捕まった。