Translation of "Chambre" in Polish

- Voici ma chambre.
- Voici ma chambre !
- C'est ma chambre.

- To jest mój pokój.
- To mój pokój.

- Nettoyez votre chambre.
- Nettoie ta chambre.
- Nettoyez votre chambre !

- Wysprzątaj swój pokój.
- Posprzątaj swój pokój.

- Voici ma chambre.
- Voici ma chambre !

To jest mój pokój.

- Restez dans votre chambre.
- Reste dans ta chambre.

Zostań w swoim pokoju.

Range ta chambre !

Posprzątaj pokój.

Voici ma chambre.

- To jest mój pokój.
- To mój pokój.

J'aime ta chambre.

Podoba mi się twój pokój.

Chambre à louer.

Pokój do wynajęcia.

Chambre simple ou double ?

Pokój jedno czy dwu osobowy?

Sors de ta chambre.

- Wyjdź z pokoju.
- Wyjdź stąd.

Sa chambre est sale.

Jego pokój jest brudny.

Hors de ma chambre !

Wyjdź z mojego pokoju!

Où est ma chambre ?

Gdzie jest mój pokój?

- Il a rangé sa chambre.
- Il a mis sa chambre en ordre.

Posprzątał pokój.

- Il lui faut nettoyer sa chambre.
- Il faut qu'il nettoie sa chambre.

On musi sprzątnąć swój pokój.

- Ma chambre a deux fenêtres.
- Ma chambre est pourvue de deux fenêtres.

Mój pokój ma dwa okna.

L'oiseau vole dans la chambre. Il vole à l’intérieur de la chambre.

Ptak lata w pokoju (=on jest w pokoju i lata w nim).

J'aimerais réserver une chambre d'hôtel.

Chciałbym zarezerwować pokój.

Où est la chambre 105 ?

Gdzie jest pokój numer 105?

Il garde sa chambre propre.

Utrzymuje swój pokój w czystości.

Il joue dans sa chambre.

On gra w swoim pokoju.

Sa chambre est en désordre.

Jego pokój jest brudny.

Va dans ta chambre, maintenant !

Idź teraz do swojego pokoju!

Ma chambre est très petite.

Mój pokój jest bardzo mały.

Sa chambre est très petite.

Jej pokój jest bardzo mały.

Tom m'a montré sa chambre.

Tom pokazał mi swój pokój.

Tom retourna dans sa chambre.

Tom wrócił do sypialni.

Je veux ma propre chambre.

Chcę swój własny pokój.

Nous avons rangé notre chambre.

Posprzątaliśmy nasz pokój.

Je dors dans ma chambre.

Śpię w swoim pokoju.

Tom dort dans sa chambre.

Tom śpi w swoim pokoju.

Je devrais nettoyer la chambre.

Muszę posprzątać w pokoju.

Il entra dans la chambre.

Wszedł do pokoju.

Ma chambre a trois fenêtres.

Mój pokój ma trzy okna.

Ma chambre est toujours propre.

Mój pokój jest zawsze czysty.

Ma chambre a deux fenêtres.

Mój pokój ma dwa okna.

C'est la chambre de qui ?

Czyj to jest pokój?

Elle m'a montré sa chambre.

Pokazała mi swój pokój.

Je dois nettoyer ma chambre.

Muszę posprzątać pokój.

Un radiateur chauffe la chambre.

Grzejnik ogrzewa pokój.

Il devait ranger sa chambre.

On miał posprzątać pokój.

Je suis dans ma chambre.

Jestem w pokoju.

- Mon père est dans sa chambre.
- Mon père se trouve dans sa chambre.

Mój ojciec jest w swoim pokoju.

- Ma mère a pénétré dans ma chambre.
- Ma mère pénétra dans ma chambre.

Moja mama weszła do pokoju.

Il se souvint que la chambre 418, une très petite chambre, était vide.

Pamiętał, że pokój 418 (bardzo mały pokój) był pusty.

- N'entre pas dans ma chambre sans frapper !
- N'entrez pas dans ma chambre sans frapper !
- Ne pénétrez pas dans ma chambre sans frapper !
- Ne pénétre pas dans ma chambre sans frapper !

Nie wchodź do mojego pokoju bez pukania.

- Il joue dans sa chambre.
- Il est en train de jouer dans sa chambre.

On gra w swoim pokoju.

- Il n'y a personne dans ta chambre.
- Il n'y a personne dans votre chambre.

W twojej sypialni nikogo nie ma.

- Elle loue une chambre à un étudiant.
- Elle loue la chambre à un étudiant.

Ona wynajmuje pokój studentowi.

- Quelqu'un a nettoyé ma chambre tandis que j'étais parti.
- Quelqu'un nettoya ma chambre tandis que j'étais parti.
- Quelqu'un a nettoyé ma chambre pendant que j'étais parti.
- Quelqu'un a nettoyé ma chambre tandis que j'étais partie.
- Quelqu'un a nettoyé ma chambre pendant que j'étais partie.
- Quelqu'un nettoya ma chambre pendant que j'étais partie.
- Quelqu'un nettoya ma chambre pendant que j'étais parti.
- Quelqu'un nettoya ma chambre tandis que j'étais partie.
- On a nettoyé ma chambre en mon absence.

Ktoś posprzątał mój pokój, gdy wyszedłem.

La chambre était pleine de meubles.

Pokój był zastawiony meblami.

La chambre est-elle assez grande ?

- Wystarczy ci taka wielkość pokoju?
- Odpowiada ci taka wielkość pokoju?

Il est entré dans ma chambre.

Wszedł do mojego pokoju.

Sa chambre était couverte de poussière.

Jego pokój był pokryty kurzem.

Je suis entré dans sa chambre.

- Wszedłem do jej pokoju.
- Weszłam do jej pokoju.

Elle peint sa chambre en blanc.

Ona maluje swój pokój na biało.

Il fait chaud dans cette chambre.

W tym pokoju jest gorąco.

Bonjour, c'est le service de chambre.

Obsługa pokoi, słucham.

Je veux une chambre avec vue.

Chcę pokój z widokiem.

Ann tient toujours sa chambre propre.

Ann zawsze utrzymuje swój pokój w czystości.

Ne regarde pas dans ma chambre.

Nie zaglądaj do mojego pokoju.

Elle vit seule dans cette chambre.

Ona mieszka sama w tym pokoju.

Le père est dans la chambre.

Ojciec jest w pokoju.

Je n'ai aucune chambre à louer.

Nie mam żadnych pokoi do wynajęcia.

Il faisait chaud dans la chambre.

W pokoju było gorąco.

La chambre de Tom est vide.

Pokój Toma jest pusty.

- J'aime cette pièce.
- J'aime cette chambre.

Lubię ten pokój.

C'est le bordel dans ma chambre.

Mam w pokoju niezły burdel.

Ma chambre est un refuge inviolable.

Mój pokój to niedostępna dla nikogo samotnia.

Je lui ai montré ma chambre.

Pokazałem jej mój pokój.

Ma chambre est au quatrième étage.

Mój pokój jest na czwartym piętrze.

Je l'ai suivi dans sa chambre.

Wszedłem za nim do pokoju.

Tout est petit dans sa chambre.

- Wszystko w jej pokoju jest małe.
- W jej pokoju wszystko jest małe.

La chambre est vaste et claire.

Pokój jest przestronny i jasny.

Je dispose de ma propre chambre.

Mam swój własny pokój.

- Mon numéro de chambre est le 5.
- Le numéro de ma chambre est le 5.

Mój numer pokoju to 5.

- La clef de la chambre, s'il vous plaît.
- La clé de la chambre, s'il vous plaît.

Poproszę mój klucz do pokoju.

- Dans ma chambre, il y a une radio.
- Il y a une radio dans ma chambre.

W moim pokoju jest radio.

- Tom s'est enfermé dans sa chambre et a pleuré.
- Tom s'enferma dans sa chambre et pleura.

Tom zamknął się w swoim pokoju i zaczął płakać.

Ma sœur garde toujours sa chambre rangée.

Siostra zawsze ma porządek w pokoju.

Elle n'a pas encore nettoyé sa chambre.

Jeszcze nie posprzątała pokoju.

Ils s'assurèrent que la chambre était vide.

Stwierdzili, że pokój jest pusty.

Je l'ai entendue chanter dans sa chambre.

Słyszałem, jak śpiewała w swoim pokoju.