Translation of "Chambre" in Finnish

- Voici ma chambre.
- Voici ma chambre !
- C'est ma chambre.

Tämä on minun huoneeni.

- Voici ma chambre.
- Voici ma chambre !

Tämä on minun huoneeni.

- Restez dans votre chambre.
- Reste dans ta chambre.

Pysy huoneessasi.

- As-tu une chambre ?
- Avez-vous une chambre ?

Onko sinulla huonetta?

Range ta chambre !

Siivoa huoneesi.

Voici ma chambre.

Tämä on minun huoneeni.

- J'ai besoin d'une chambre.
- Il me faut une chambre.

Tarvitsen huoneen.

- Je dois nettoyer ma chambre.
- Je dois ranger ma chambre.

- Minun pitää siivota huoneeni.
- Mun pitää siivota mun huone.

- Elle monta dans sa chambre.
- Elle grimpa dans sa chambre.

Hän meni yläkertaan huoneeseensa.

- Je l'ai mis dans votre chambre.
- Je l'ai mise dans votre chambre.
- Je l'ai mis dans ta chambre.
- Je l'ai mise dans ta chambre.

- Laitoin sen sinun huoneeseesi.
- Mä laitoin sen sun huoneeseen.

Ta chambre est sale.

- Huoneesi on likainen.
- Sinun huoneesi on likainen.

Cette chambre est vide.

Tämä huone on tyhjä.

Cette chambre est calme.

Tuo huone on rauhallinen.

Où est ma chambre ?

Missä mun huone on?

Il partage une chambre.

Hän jakaa huoneen.

Reste dans ta chambre.

Pysy huoneessasi.

As-tu une chambre ?

Onko sinulla huonetta?

- Il a sa propre chambre.
- Il dispose de sa propre chambre.

Hänellä on oma huone.

Il rentra dans ma chambre.

Hän tuli minun huoneeseeni.

Sa chambre est très petite.

- Hänen huoneensa on todella pieni.
- Hänen huoneensa on erittäin pieni.

Tom retourna dans sa chambre.

Tom meni takaisin makuuhuoneeseensa.

Elle m'a montré sa chambre.

Hän näytti minulle huoneensa.

Je t'attendrai dans ma chambre.

Odotan sinua huoneessani.

Je serai dans ma chambre.

Tulen olemaan huoneessani.

C'est la chambre de Tom.

Tämä on Tomin huone.

Dois-je faire la chambre ?

Siivoanko huoneen?

Sa chambre était en désordre.

Hänen huoneensa oli epäjärjestyksessä.

La chambre est assez petite.

Huone on aika pieni.

Tu dors dans ma chambre.

Sinä nukut minun huoneessani.

Ma chambre est toujours propre.

Huoneeni on aina siisti.

C'est la chambre de qui ?

Kenen huone tämä on?

Je dois nettoyer ma chambre.

- Minun pitää siivota huoneeni.
- Mun pitää siivota mun huone.

Sa chambre est toujours rangée.

Hänen huoneensa on aina siisti.

- Tu dois faire le ménage de ta chambre.
- Tu dois ranger ta chambre.

Sinun on siivottava huoneesi.

- Garde ta chambre aussi propre que tu peux.
- Tiens ta chambre aussi propre que tu peux.
- Garde ta chambre aussi nette que tu peux.
- Tiens ta chambre aussi nette que tu peux.
- Tenez votre chambre aussi propre que vous pouvez.
- Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez.
- Tenez votre chambre aussi nette que vous pouvez.
- Gardez votre chambre aussi nette que vous pouvez.
- Maintenez votre chambre aussi propre que vous pouvez.
- Maintenez votre chambre aussi nette que vous pouvez.
- Maintiens ta chambre aussi nette que tu peux.
- Maintiens ta chambre aussi propre que tu peux.

Pidä huoneesi niin siistinä kuin pystyt.

- Le feu s'est déclenché dans la chambre de Tom.
- L'incendie a éclos dans la chambre de Tom.
- L'incendie s'est déclaré dans la chambre de Tom.
- L'incendie a pris dans la chambre de Tom.
- L'incendie a pris naissance dans la chambre de Tom.
- L'incendie a démarré dans la chambre de Tom.
- L'incendie a débuté dans la chambre de Tom.
- L'incendie a commencé dans la chambre de Tom.

Tulipalo alkoi Tomin huoneesta.

- Je me suis enfermé dans ma chambre.
- Je me suis enfermée dans ma chambre.

Lukitsin itseni huoneeseeni.

Quelle est la différence entre une chambre de catégorie supérieure et une chambre normale ?

Mikä erottaa luksus- ja perushuoneet?

- N'entre pas dans ma chambre sans frapper !
- N'entrez pas dans ma chambre sans frapper !

- Älä tule huoneeseeni koputtamatta.
- Älkää tulko huoneeseeni koputtamatta.
- Älä tule minun huoneeseeni koputtamatta.
- Älkää tulko minun huoneeseeni koputtamatta.

Tu dois garder ta chambre propre.

Sinun täytyy pitää huoneesi siistinä.

Elle nettoya sa chambre en vitesse.

Hän siivosi huoneensa kiireesti.

J'ai besoin d'une chambre pour deux.

Tarvitsen huoneen kahdelle.

Elle peint sa chambre en blanc.

Hän maalaa huonettaan valkoiseksi.

Il est entré dans ma chambre.

Hän tuli sisään huoneeseeni.

On dort habituellement dans cette chambre.

- Me nukumme yleensä tässä huoneessa.
- Yleensä me nukumme tässä huoneessa.

Ma chambre est la numéro cinq.

Huoneeni on numero viisi.

Chaque enfant a sa propre chambre.

Jokaisella lapsella on oma huone.

J'ai besoin d'une plus grande chambre.

Tarvitsen isomman huoneen.

Puis-je manger dans ma chambre ?

Voinko syödä huoneessani?

J'aimerais disposer de ma propre chambre.

Olisipa minulla oma sänky.

« Pourquoi ta chambre est-elle rose, Tom ? » « Ho ! Avant c'était la chambre de ma sœur. »

”Miksi sinun huoneesi on vaaleanpunainen, Tom?” ”Ai, tämä oli aikaisemmin siskoni huone.”

As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?

Varasitko huoneen hotellista?

Je mets vos valises dans votre chambre.

- Laitoin matkalaukkusi sinun huoneeseesi.
- Mä laitoin sun matkalaukut sun huoneeseen.

Je voudrais une chambre avec air conditionné.

Haluaisin huoneen, jossa on ilmastointi.

La chambre de Tom n'était pas propre.

Tomin huone ei ollut siisti.

Votre chambre est la première à gauche.

Huoneesi on ensimmäinen vasemmalla.

As-tu un réveil dans ta chambre ?

- Onko sinulla herätyskello huoneessasi?
- Onko sinulla herätyskelloa huoneessasi?

Tom voulait voir la chambre de Mary.

- Tom tahtoi nähdä Marin huoneen.
- Tom halusi nähdä Marin huoneen.

Mon numéro de chambre est le 5.

- Huoneen numero on viisi.
- Huoneeni numero on viisi.

- Je n'ai encore jamais eu chambre aussi grande.
- Je n'ai encore jamais eu une chambre aussi grande.

Näin suurta huonetta minulla ei ole ollut ikinä.

Tom doit partager une chambre avec son frère.

Tomin täytyy jakaa huone veljensä kanssa.

Puis-je voir la chambre, s'il vous plait ?

Voisinko nähdä huoneen?

Tom est en train de ranger sa chambre.

Tomi siivoaa huonettaan.

Il y avait trois hommes dans la chambre.

Huoneessa oli kolme miestä.

Il écoute de la musique dans sa chambre.

Hän kuuntelee musiikkia huoneessaan.

Il écoutait de la musique dans sa chambre.

Hän kuunteli musiikkia omassa huoneessaan.

- La chambre sentait mauvais.
- La pièce sentait mauvais.

Huone haisi pahalle.

J'ai vu un homme entrer dans la chambre.

Näin miehen menevän huoneeseen.

- Cette pièce est vide.
- Cette chambre est vide.

Tämä huone on tyhjä.

Il y a une fille dans cette chambre.

Tässä huoneessa on tyttö.

Tom a une grande armoire dans sa chambre.

Tomilla on makuuhuoneessaan iso vaatehuone.

Je n’ai jamais vu de chambre aussi fastueuse.

En ole ennen nähnyt näin upeaa huonetta.

- Nous allons ranger notre chambre, pour que maman soit contente.
- Nous rangerons notre chambre, afin que maman soit satisfaite.

Siivoamme huoneemme, jotta äiti olisi tyytyväinen.

J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.

Varasin hotellihuoneeni kolme viikkoa etukäteen.

J'ai passé toute la matinée à nettoyer ma chambre.

Käytin koko aamupäivän huoneeni siivoamiseen.

Elle a dit que je pourrais utiliser sa chambre.

Hän kertoi, että voisin käyttää hänen huonettaan.

« Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ? » « Pas encore, désolé. »

”Oletko jo varannut hotellin?” ”Anteeksi, en vielä.”

Elle s'est plainte que la chambre était trop chaude.

Hän valitti huoneen olevan liian kuuma.

La chambre d'hôtel où nous avons séjourné était minable.

Hotellihuone, jossa asuimme, oli nuhjuinen.

Je me logerai dans une chambre à quatre lits.

Aion asua huoneessa, jossa on neljä vuodetta.

Je n'ai pas quitté ma chambre depuis trois jours.

En ole lähtenyt huoneestani kolmeen päivään.

Je vais habiter dans une chambre avec quatre lits.

Aion asua huoneessa, jossa on neljä vuodetta.

- Il sortit de la pièce.
- Il sortit de la chambre.

Hän meni ulos huoneesta.

Elle s'est plaint qu'il faisait trop chaud dans la chambre.

Hän valitti huoneen olevan liian kuuma.

Tom n'aime pas la couleur des murs de sa chambre.

Tom ei pidä makuuhuoneensa seinien väristä.

Est-ce que je peux aller dans ma chambre maintenant ?

Voinko nyt mennä huoneeseeni?

- Vous pouvez fumer dans cette pièce.
- Tu peux fumer dans cette chambre.
- Vous pouvez fumer dans cette chambre.
- Tu peux fumer dans cette pièce.

Tässä huoneessa saa polttaa.

Ils ont loué la chambre du premier étage à un étudiant.

He vuokrasivat yläkerran huoneen opiskelijalle.

Sa chambre était petite, mais propre et la nourriture était bonne.

Hänen huoneensa oli pieni mutta siisti, ja ruoka oli hyvää.

Je peux voir le château depuis la fenêtre de ma chambre.

Voin nähdä linnan minun makuuhuoneeni ikkunasta.

Elle est allée dans la chambre et s'est étendue sur le lit.

Hän meni huoneeseen ja kävi makaamaan sängylle.

Quand je me suis réveillé, j'ai trouvé un cambrioleur dans ma chambre.

- Heräsin ja näin varkaan huoneessani.
- Mä heräsin ja näin varkaan mun huoneessa.