Translation of "Européenne" in Japanese

Et principalement financé par l'Union européenne.

大半の資金をEUが提供したものです

L'arménien est une langue indo-européenne.

アルメニア語はインド・ヨーロッパ語族の一つである。

- Tu as l'air européen.
- Tu as l'air européenne.
- Vous avez l'air européen.
- Vous avez l'air européenne.

- ヨーロッパ人に見える。
- ヨーロッパ人見たいだね。

Dans le cadre légal de l'Union européenne,

仮想的に会社を運営しており

L'Espéranto, langue officielle de l'Union européenne, maintenant !

エスペラントをヨーロッパ連合の公用語に、今！

Car l'Union européenne n'avait rien fait pour lui.

EUから何の恩恵も 受けていないからだと言ったのです

L'Algérie est un pays partenaire très important pour l'Union européenne.

アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である。

Mais je pense qu'il y a beaucoup de télévision européenne intéressante.

でもヨーロッパのテレビには 面白いものがたくさんあります

Nous avons récemment commencé à tester cette idée dans une capitale européenne

最近 あるヨーロッパの首都で このアイデアの試行を始めました

Notre mode de vie a changé depuis le commencement de la civilisation européenne.

私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた。

Le premier juillet 2013, le croate est devenu la vingt-quatrième langue officielle de l'Union Européenne.

2013年7月1日から、クロアチア語はEUの24番目の公用語となっている。

Et s'est avérée particulièrement efficace pour relever les défis posés par une nouvelle ère de guerre européenne.

、ヨーロッパの戦争の新時代によってもたらされた課題に対処する上で独自に効果的であることが証明されました。