Translation of "Encouragements" in Japanese

Les encouragements se turent.

声援がやんだ。

Il a reçu de nombreux encouragements.

彼は多くの称賛を得た。

- Sans tes encouragements, j'aurais laissé tomber ce projet.
- Sans vos encouragements, j'aurais laissé tomber ce projet.

あなたの激励がなかったら、私はその計画をあきらめたでしょう。

Les encouragements stimulent l'ardeur au travail des étudiants.

ほめることが学習者にやる気を起こさせる。