Translation of "Dort" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Dort" in a sentence and their japanese translations:

- Le bébé dort.
- Le nourrisson dort.

- その赤ん坊は寝ている。
- 赤ちゃんが寝る。

- Tom dort toujours.
- Tom dort encore.

トムはまだ寝ている。

- Le chat dort.
- La chatte dort.

猫が眠ってるよ。

Il dort.

彼は眠っている。

Dort-il ?

彼寝てる?

- Il dort profondément.
- Il dort comme un loir.

彼はぐっすり眠っているよ。

Il dort profondément.

彼はぐっすり眠っているよ。

Il dort, probablement.

彼は眠っているだろう。

Elle dort déjà.

彼女は既に眠っている。

Le bébé dort.

赤ちゃんは寝ています。

Tom dort encore.

トムはまだ寝ている。

Le chat dort.

猫が眠ってるよ。

Tom dort-il ?

トムは寝てるの?

- Elle dort avec deux coussins.
- Elle dort avec deux oreillers.

- 彼女は枕を二つ使っている。
- 彼女は枕を2つ使って眠る。

Comme il dort profondément !

彼はなんとぐっすりと眠っていることだろう。

Mon frère dort toujours.

弟はまだ寝ている。

Il dort probablement encore.

彼はおそらくまだ寝ているのだろう。

Tom ne dort pas.

トムは寝ていない。

Tom dort-il encore ?

トムはまだ寝てるの?

Le bébé dort encore.

赤ちゃんはまだ眠っています。

- Dort-il ?
- Il dort ?

彼寝てる?

Alice dort dans sa chambre.

アリスは自分の部屋で寝ている。

Mayuko ne dort pas assez.

マユコは寝不足です。

Il dort comme un bébé.

彼は赤ん坊のように眠っています。

Qui dort dans mon lit ?

私のベッドで寝ているのは誰ですか。

Tom dort sur le canapé.

トムならソファで寝てるよ。

Le chien ne dort pas.

- その犬ね、寝てないよ。
- その犬、眠ってないよ。

- Il dort.
- Il est endormi.

彼は寝ている。

- Qui est-ce qui dort dans mon lit ?
- Qui dort dans mon lit ?

私のベッドで寝ているのは誰ですか。

- Ne réveillez pas un lion qui dort.
- Ne réveille pas un lion qui dort.

眠っているライオンを目覚めさせるな。

- Est-il en train de dormir ?
- Dort-il ?
- Il dort ?
- Est-ce qu'il dort ?

- 彼は寝ているのですか。
- 彼寝てる?
- 彼は寝ていますか。

Le bébé dort dans le berceau.

赤ん坊は揺りかごの中で寝ている。

Un bébé dort dans le berceau.

- 赤ん坊がゆりかごの中で眠っている。
- 赤ちゃんがゆりかごの中で眠っている。

Ne réveille pas l'enfant qui dort.

寝ている子供を起こすな。

- Il dort ?
- Est-ce qu'il dort ?

彼は寝ているのですか。

Le chat dort sur le sofa.

猫がソファーの上に寝ている。

Le bébé dort à poings fermés.

赤ちゃんはぐっすり寝ている。

Ma fille dort à poings fermés.

- 私の娘はぐっすり寝ている。
- 私の娘はぐっすり眠っている。

On dort habituellement dans cette chambre.

- 私たちは普通はこの部屋で寝る。
- 私たちは普段この部屋で寝てるんです。

Le chat dort sur la table.

猫はテーブルの上で寝ています。

Le chat dort sur la chaise.

猫は椅子の上で寝ている。

- Il dort le jour et travaille la nuit.
- Il dort durant le jour et travaille de nuit.
- Il dort durant le jour et travaille la nuit.

彼は昼眠って夜働く。

Combien de temps un ours dort-il ?

熊はどのくらい眠るのだろうか。

Robin est vraiment mignon quand il dort.

ロビンは眠っているときはかわいい。

Ne la dérange pas pendant qu'elle dort.

彼女の睡眠の邪魔をするな。

Pourquoi est-ce qu'elle ne dort pas ?

- 彼女はどうして寝てないの?
- 彼女はどうしてまだ起きてるの?

- Il laisse toujours la fenêtre ouverte quand il dort.
- Il laisse toujours la fenêtre ouverte lorsqu'il dort.

彼はいつも眠っている間、窓を開けたままにしておく。

- Il dort durant le jour et travaille de nuit.
- Il dort durant le jour et travaille la nuit.

彼は昼眠って夜働く。

Il dort, il mange, il accouche même ainsi.

眠り 食べ 出産までします

Qui est-ce qui dort dans mon lit ?

私のベッドで寝ているのはいったい誰だ。

Tom pense que Mary ne dort pas assez.

トムは、メアリーが充分な睡眠をとっていないと思っている。

Il ne faut pas réveiller le chien qui dort.

- 眠れる獅子は起こすな。
- 眠っている子を起こすな。
- 眠っている犬はそのままにしておけ。
- 寝ている子は起こすな。
- 寝た子を起こすな。
- 触らぬ神に祟りなし。
- やぶを突いて蛇をだすな。

Mon tout petit frère dort dix heures par jour.

私の小さい弟は1日10時間眠ります。

- Les eaux calmes sont profondes.
- Il faut se méfier de l'eau qui dort.
- Il n'est pire eau que celle qui dort.

- 流れの静かな川は水が深い。
- 静かに流れる川は深い。
- 静かな流れは深い。
- 静かな川は水が深い。
- 音を立てぬ川は深い。

Un groupe qui dort et un groupe privé de sommeil.

睡眠グループと 睡眠不足グループです

Il travaille toute la nuit et dort tout le jour.

彼は終夜働いて、終日寝ます。

Prenez soin de ne pas éveiller le bébé qui dort.

眠っている赤ん坊を起こさないように注意しなさい。

- Le bébé est en train de dormir.
- Le bébé dort.

赤ちゃんは寝ています。

- Est-il en train de dormir ?
- Dort-il ?
- Il dort ?

- 彼は寝ているのですか。
- 彼寝てる?
- 彼は寝ていますか。
- 寝てるの?

Ne fais pas de bruit pendant que ton père dort.

お父さんが寝ている間に、音を立ててはいけません。

- Est-ce que votre bébé dort ?
- Votre bébé dort-il ?

- あなたの赤ちゃんは眠っていますか。
- 赤ちゃんは寝てるの?

Il n'est pas bon de réveiller un serpent qui dort.

藪をつついてヘビを出す。

Mon petit frère dort toujours avec son ours en peluche.

弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。

C'est à propos de mon mari, docteur ; il dort très mal.

先生主人のことですが良く眠れないんです。

Une chauve-souris chasse et mange la nuit, mais dort la journée.

こうもりは夜に獲物を捕え、昼に寝ます。

Il y a un riche homme qui dort sur un lit d'or.

黄金のベッドで眠る金持ち。

Le bébé qui dort dans la poussette est mignon comme un ange.

乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。

Il n'y a pas plus mignon que le visage innocent d'un bébé qui dort.

寝ている赤ん坊の無邪気な顔ほどかわいいものはない。