Translation of "D'incendie" in Japanese

- En cas d'incendie, appelez le 119.
- En cas d'incendie, composez le 119.

火事の場合は１１９に電話しなさい。

- En cas d'incendie, veuillez utiliser les escaliers.
- En cas d'incendie, utilisez les escaliers.

火事の場合、階段を使いなさい。

Soyez vigilant quant au risque d'incendie.

火には、用心しなさい。

En cas d'incendie, brisez cette fenêtre.

火事のときにはこの窓を破ってください。

En cas d'incendie, appelez le 119.

- 火事の場合は１１９に電話しなさい。
- 火事の際は１１９番に電話してください。
- 火災の時には１１９番へ電話を。
- 火事の場合は119に電話してください。

En cas d'incendie, appuyez sur le bouton.

出火のときはそのボタンを押してください。

"Nous avons un petit départ d'incendie sur la gauche ici."

まさにこの左側で火災が発生しています。

En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.

火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。

- En cas de feu, appelez la caserne de pompiers.
- En cas d'incendie, téléphonez à la caserne des pompiers.

火事のときには消防署に電話しなさい。