Translation of "Appelez" in Japanese

Appelez Tom.

- トムに電話して。
- トムを呼んで。

Appelez-moi Ishmael.

イスマエルと呼んでください。

Appelez la police !

警察を呼んで！

Appelez une ambulance.

救急車を呼んで！

- Appelle-moi !
- Appelez-moi !

- 連絡をちょうだい。
- 電話してね。

- Appelle-nous !
- Appelez-nous !

お電話ください。

- Appelez Ishmael.
- Appelle Ishmael.

イシュマエルを呼んでくれ。

Appelez-moi ce soir.

今晩電話をください。

- Téléphone.
- Appelez.
- Appelle.
- Téléphonez.

電話です。

- Appelle Tom.
- Appelez Tom.

トムを呼んで。

- Comment vous appelez-vous ?
- Comment est-ce que vous vous appelez ?

お名前は何でしょうか。

- Appelez chez moi !
- Appelle à la maison !
- Appelez chez vous !
- Appelez chez nous !
- Appelez chez lui !
- Appelez chez eux !
- Appelle chez moi !
- Appelle chez toi !
- Appelle chez lui !
- Appelle chez eux !
- Appelle chez nous !

家に電話して！

Appelez un chat un chat.

鋤は鋤と呼べ。

Appelez l'opérateur au 104 alors.

１０４のオペレーターに聞いてみて。

Comment appelez-vous cette fleur ?

この花は何と言いますか。

- Appelez une ambulance.
- Appelle une ambulance.

- 救急車を呼んでくれ。
- 救急車を呼んでください。
- 救急車を呼んで！

Appelez un médecin, s'il vous plaît.

医者を呼んで下さい。

En cas d'urgence, appelez la police.

緊急の場合は警察を呼びなさい。

Appelez-moi quand vous serez installé.

落ち着いたら電話してください。

En cas d'incendie, appelez le 119.

- 火事の場合は１１９に電話しなさい。
- 火事の際は１１９番に電話してください。
- 火災の時には１１９番へ電話を。
- 火事の場合は119に電話してください。

- Appelle les flics !
- Appelez les flics !

警察を呼んで！

- Appelle un plombier !
- Appelez un plombier !

配管工を呼んで。

Appelez-moi au bureau demain matin.

明日の朝会社に電話してください。

- Appelez-moi Ishmael.
- Appelle-moi Ishmael.

- 俺をイシュマエルと呼べ。
- イスマエルと呼んでください。

S'il vous plaît appelez les pompiers.

消防署に連絡してください。

- Appelez la police !
- Appelle la police !

警察を呼んで！

Appelez une ambulance s'il vous plait.

救急車を呼んでください。

- Comment vous appelez-vous ?
- Quel est votre nom ?
- Comment est-ce que vous vous appelez ?

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。

Oh, appelez-moi Angela, s'il vous plaît.

あら、アンジェラと呼んでください。

Comment appelez-vous cet insecte en anglais ?

- 英語でこの昆虫を何といいますか。
- この虫は英語で何て言うのですか。

Appelez-moi Mme Suzuki, s'il vous plaît.

鈴木さんを電話に呼び出してください。

Comment appelez-vous cet animal en japonais ?

この動物は日本語で何と言いますか。

Et si vous vous appelez Molly ou Connor,

そして モリ―やコナーという名前の人は

- Appelez-moi ce soir.
- Appelle-moi ce soir.

今晩電話をください。

Appelez-nous gratuitement au 1-800-446-2581.

フリーダイヤル１—８００—４４６—２５８１にお電話ください。

Appelez plus souvent. Faites des FaceTime plus souvent.

もっと電話をする、テレビ電話を使う

- Appelez-moi l'agence du coin.
- Appelle-moi au bureau.

会社へ電話してください。

- Appelez la police !
- Appelle la police !
- Appelle la police!

警察を呼んで！

Appelez un taxi pour cette dame s'il vous plait.

このご婦人にタクシーを呼んで下さい。

S'il vous plaît, appelez-moi plus tard à mon hôtel.

あとでホテルに電話を下さい。

Appelez-moi entre sept et huit heures, s'il vous plaît.

７時から８時の間に電話してください。

- Appelle-moi avec de partir.
- Appelez-moi avant de partir.

出発する前に私に電話をかけなさい。

- Appelle-moi quand c'est fait.
- Appelez-moi quand c'est fait.

それが終わったら電話してください。

- Excusez-moi. Comment vous appelez-vous?
- Pardon. Quel est ton nom?

失礼ですがどなたさまでしたか。

- Appelez la police !
- Appelle la police !
- Tu devrais appeler la police.

警察を呼んで！

- S'il vous plaît, envoyez une ambulance.
- Appelez une ambulance s'il vous plait.

救急車をお願いします。

- En cas d'incendie, appelez le 119.
- En cas d'incendie, composez le 119.

火事の場合は１１９に電話しなさい。

- Appelez la police en cas d'urgence.
- Appelle la police en cas d'urgence.

非常の場合は警察を呼びなさい。

- Dites-moi quel est votre nom.
- Dites-moi comment vous vous appelez.

あなたの名前を教えてください。

- Comment nomme-t-on cela ?
- Comment appelles-tu ceci ?
- Comment appelez-vous ceci ?

これなんていうんですか？

- Comment appelez-vous cet animal en japonais ?
- Comment s'appelle cet animal en japonais ?

この動物は日本語で何と言いますか。

- Si sa température augmente, appelle un médecin.
- Si sa température augmente, appelez un médecin.

もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。

- Appelle-moi si tu as besoin d'aide.
- Appelez-moi si vous avez besoin d'aide.

助けが必要だったら呼んでくれ。

- Comment appelez-vous cet oiseau en anglais ?
- Comment appelle-t-on cet oiseau en anglais ?

- 英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
- この鳥を英語で何と言うんですか。

- Comment appelle-t-on ce légume en anglais ?
- Comment appelez-vous ce légume en anglais ?

- この野菜は英語で何と言いますか。
- この野菜は英語で何と言いますか？
- この野菜、英語で何ていうの？

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

お名前は？

- En cas de feu, appelez la caserne de pompiers.
- En cas d'incendie, téléphonez à la caserne des pompiers.

火事のときには消防署に電話しなさい。

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment t'appelles-tu ?

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何？

- Donnez-moi un anneau si vous découvrez quelque chose.
- Appelez-moi si vous découvrez quelque chose.
- Donne-moi un anneau si tu découvres quelque chose.
- Donne-moi un anneau si vous découvrez quelque chose.

何かわかったら電話下さい。

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

- あなたの名前は？
- 名前は何とおっしゃいますか。
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何？