Translation of "Animaux" in Italian

- J'adore les animaux.
- J'aime les animaux.

- Amo gli animali.
- Io amo gli animali.

Les animaux.

gli animali divennero possibili.

- Il aime les animaux.
- Elle aime les animaux.
- Il adore les animaux.

- Ama gli animali.
- Lui ama gli animali.

Les animaux courent.

Gli animali corrono.

Respecte les animaux.

Rispetta gli animali.

Quels animaux hibernent ?

Quali animali vanno in letargo?

Aux animaux et aux produits animaux que nous consommons.

agli animali e ai prodotti animali che consumiamo.

Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite.

Tenere degli animali selvatici come animali domestici è illegale.

Il aime les animaux.

- A lui piacciono gli animali.
- Gli piacciono gli animali.

Elle adore les animaux.

- È appassionata di animali.
- Lei è appassionata di animali.

Il adore les animaux.

- Ama gli animali.
- Lui ama gli animali.

Ce sont des animaux.

Sono animali.

Tom aime les animaux.

A Tom piacciono gli animali.

Elle aime les animaux.

- A lei piacciono gli animali.
- Le piacciono gli animali.

animaux doivent brouter brièvement avec de nombreux animaux sur une petite surface.

animali dovrebbero pascolare brevemente con molti animali su una piccola area.

- Ne nourrissez pas les animaux.
- Ne donnez pas à manger aux animaux.

- Non dare da mangiare agli animali.
- Non date da mangiare agli animali.
- Non dia da mangiare agli animali.

- Où enterrez-vous les animaux morts ?
- Où enterres-tu les animaux morts ?

- Dove seppellisci gli animali morti?
- Tu dove seppellisci gli animali morti?

- J'ai horreur de tuer des animaux.
- J'ai peur de tuer les animaux.

Ho paura di uccidere gli animali.

- Soyez bon pour les petits animaux.
- Sois bon envers les petits animaux.

- Sii gentile con i piccoli animali.
- Siate gentili con i piccoli animali.

- Les pandas sont de beaux animaux.
- Les pandas sont de gracieux animaux.

I panda sono dei begli animali.

Ce sont des animaux incroyables.

È un animale spettacolare.

Falk réorganise régulièrement les animaux.

Falk riorganizza regolarmente gli animali.

Mike aimait beaucoup les animaux.

A Mike piacevano molto gli animali.

Les chevaux sont des animaux.

I cavalli sono animali.

Tous les animaux sont égaux.

Tutti gli animali sono uguali.

Mes enfants adorent les animaux.

- Ai miei figli piacciono davvero gli animali.
- Ai miei figli piacciono veramente gli animali.

Certains animaux vivent la nuit.

Alcuni animali sono attivi di notte.

Ces animaux se nourrissent d'herbe.

Questi animali si nutrono d'erba.

Les animaux sont nos amis.

Gli animali sono nostri amici.

Certains animaux mangent leurs petits.

Certi animali mangiano i loro piccoli.

Quels animaux pondent des œufs ?

Quali animali depongono le uova?

- Les poissons aussi sont des animaux ?
- Les poissons sont-ils également des animaux ?

Anche i pesci sono animali?

Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que d'autres.

Tutti gli animali sono uguali, ma alcuni sono più uguali degli altri.

- Ne sois pas cruel envers les animaux.
- Ne soyez pas cruels envers les animaux.
- Ne sois pas cruel avec les animaux.

- Non essere crudele con gli animali.
- Non sia crudele con gli animali.
- Non siate crudeli con gli animali.

On prend l'anatomie des animaux modernes,

dove si studia l'anatomia degli animali moderni,

Les animaux ont peur du feu.

Gli animali hanno paura del fuoco.

Les animaux moururent l'un après l'autre.

- Uno dopo l'altro gli animali sono morti.
- Uno dopo l'altro gli animali morirono.

Mets les animaux dans une cage.

- Metti gli animali nella gabbia.
- Mettete gli animali nella gabbia.
- Metta gli animali nella gabbia.

Les chats sont des animaux sociaux.

I gatti sono animali sociali.

Les chats sont des animaux nocturnes.

I gatti sono degli animali notturni.

J'ai peur de tuer les animaux.

Ho paura di uccidere gli animali.

Les renards sont des animaux sauvages.

Le volpi sono animali selvatici.

Les dragons sont des animaux imaginaires.

I draghi sono degli animali immaginari.

Les animaux agissent selon leurs instincts.

- Gli animali agiscono secondo i loro istinti.
- Gli animali si comportano secondo i loro istinti.

Les chevaux sont des animaux dangereux.

I cavalli sono animali pericolosi.

Les crocodiles sont des animaux mystérieux.

I coccodrilli sono degli animali misteriosi.

Où enterrez-vous les animaux morts ?

- Dove seppellite gli animali morti?
- Voi dove seppellite gli animali morti?
- Dove seppellisce gli animali morti?
- Lei dove seppellisce gli animali morti?

Les animaux ont besoin de manger.

Gli animali hanno bisogno di mangiare.

Les éléphants sont des animaux majestueux.

Gli elefanti sono degli animali maestosi.

C'est un livre sur les animaux.

È un libro sugli animali.

Avez-vous des animaux de compagnie ?

Avete animali domestici?

Les dauphins sont des animaux joueurs.

- I delfini sono animali giocosi.
- I delfini sono degli animali giocosi.

Libérez les animaux de leur cage.

Liberate gli animali dalle gabbie.

Quelques animaux jouaient sur la prairie.

Un paio di animali giocavano nel prato.

Les pandas sont de beaux animaux.

I panda sono dei begli animali.

Tous les chevaux sont des animaux, toutefois les animaux ne sont pas tous des chevaux.

- Tutti i cavalli sono degli animali, però non tutti gli animali sono dei cavalli.
- Tutti i cavalli sono degli animali, ma non tutti gli animali sono dei cavalli.

Pour les animaux comme pour les humains,

Sia per gli animali che per gli uomini,

La nuit présente aux animaux des obstacles...

la notte presenta agli animali straordinarie sfide...

Les animaux sont mus par leur instinct.

Gli animali sono mossi dall'istinto.

Le lion est le roi des animaux.

Il leone è il re degli animali.

Il était aussi gentil avec les animaux.

Era gentile anche con gli animali.

Les chats sont des animaux très propres.

I gatti sono degli animali molto puliti.

Les animaux semblent se déplacer au hasard.

Gli animali sembrano muoversi casualmente.

Ne soyez pas cruels envers les animaux.

Non siate crudeli con gli animali.

Elle garde des animaux de compagnie variés.

Lei teneva vari tipi di animali domestici.

Il est toujours gentil envers les animaux.

- È sempre gentile verso gli animali.
- È sempre gentile con gli animali.

Je lis un livre sur les animaux.

- Sto leggendo un libro sugli animali.
- Io sto leggendo un libro sugli animali.

Les animaux ne sont pas des jouets !

- Gli animali non sono giocattoli!
- Gli animali non sono dei giocattoli!

Des animaux sauvages vivent dans la forêt.

Degli animali selvaggi vivono nella foresta.

Il en sait beaucoup sur les animaux.

- Sa molte cose sugli animali.
- Lui sa molte cose sugli animali.

Les dauphins sont des animaux très intelligents.

I delfini sono degli animali molto intelligenti.

Ils militent contre les violences aux animaux.

- Sono contrari agli abusi sugli animali.
- Loro sono contrari agli abusi sugli animali.

Tom n'aime pas les animaux de compagnie.

Tom non è appassionato di animali domestici.

Les animaux sauvages vivent dans la forêt.

Gli animali selvaggi vivono nella foresta.

Tous les animaux ne sont pas sauvages.

Tutti gli animali non sono selvaggi.