Translation of "Corruption" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Corruption" in a sentence and their japanese translations:

La corruption fut révélée.

収賄が明るみにでた。

Il méprisait la corruption.

彼は贈収賄を軽蔑した。

Nous en avons assez de la corruption politique.

政治の腐敗にはうんざりですね。

Entre nous, il a été congédié pour corruption.

ここだけの話ですが、彼は収賄で首になったのです。

Entre nous, il a été renvoyé pour corruption.

内緒の話ですが、彼は収賄のために免職になったのです。

Le sel empêche la corruption de la nourriture.

塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。

On ne peut pas vraiment parler de corruption ici

「賄賂」自体に効果がある 訳ではありません

Il a dédié sa vie à combattre la corruption.

彼は不正との戦いに一生をささげた。

Le sel permet de préserver la nourriture de la corruption.

塩は食べ物を腐らせず長持ちさせるのに役立つ。

Réprimant la corruption et le commerce illégal avec la Grande-Bretagne.

、汚職と英国との違法取引を取り締まりました。

Physiquement épuisé par cette dernière épreuve, et entouré d'accusations de corruption,

この最後の試練に肉体的に疲れ果て、汚職の告発に囲まれて、

Le présentateur fit allusion à la corruption dans le monde politique.

講演者は政界の腐敗をほのめかした。

Ce qui est le plus embêtant, c'est la corruption des meilleurs individus.

一番よいものが腐ると一番困るものになる。

Il a mis au jour la corruption à l'intérieur du gouvernement municipal.

彼は市政の堕落を暴露した。

Le nouveau gouvernement a promis de débarrasser le pays de la corruption.

新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した。

Le fait qu'il ait accepté le cadeau fut considéré comme de la corruption.

彼がその贈り物を受け取ったのは収賄とみなされた。

Jason, qui était en charge du projet, a été renvoyé pour cause de corruption.

そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。

Il a la réputation d'être intègre. Il ne serait jamais impliqué dans de la corruption.

清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。

Metroid Prime 3 : Corruption est un jeu vidéo de Nintendo vendu exclusivement pour la Wii.

『メトロイドプライム3 コラプション』は、任天堂発売のWii専用ゲームソフト。

Il est le premier politicien d'envergure nationale à avoir été nommé dans un scandale de corruption qui s'avère grandissant.

彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。

Si tu ne veux pas assister aux classes du séminaire sur « Combattre la corruption en entreprise », alors tu peux juste payer 200 hryvni et recevoir le certificat.

もし「企業内腐敗との闘い」についてのセミナーに出席したくないなら、200フリヴニャ払いさえすれば修了証が貰えるよ。