Translation of "Brutal" in Japanese

Une majorité écrasante vota pour l'abolition de ce châtiment brutal.

圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。

Vous m'avez promis de ne plus être brutal avec moi.

あなたは私にもう無礼なことはしないと約束した。

Notre mission, c'est de survivre à ce climat brutal jusqu'au matin.

厳しい環境の中 生き延びることが任務だ

Et commanda le cinquième corps lors du siège brutal de Saragosse.

、サラゴサの残忍な包囲戦で第5軍団を指揮しました。

Grâce à vos bons choix, j'ai réussi à survivre dans ce désert brutal

君の賢い判断のおかげで この砂漠で生き延びて―

L'unité est entrée en action contre les Prussiens en 1793: lors d'un brutal baptême du feu, la moitié

部隊は1793年にプルーセンに対して行動を起こしました。残忍な火の洗礼で

- Nous avons été tellement choqués par son décès brutal.
- Nous avons été tellement choqués par sa mort subite.

私たちは彼の突然の死に大きなショックを受けた。