Translation of "Bénéfices" in Japanese

Pas aux bénéfices.

利益ではありません

Pour regarder au-delà des bénéfices.

利益以上のものを 見るような

Les bénéfices devraient évidemment dépasser les coûts.

もちろん利潤は生産費を上回るべきです。

Les bénéfices vont aux sociétés des États-Unis.

利益はアメリカの企業へ行きます

L'industrie des États-Unis proclame que les bénéfices sont rois.

アメリカの経済界は 利益がすべてです

Que les affaires existent pour maximiser les bénéfices des actionnaires.

企業が存在する目的は 株主の利益を 最大化することだと言っています

Mais du moment que les bénéfices étaient réinvestis dans la production,

でも利益が生産に再投資されている限り 新たな雇用が創出されたので

Nous voulons abattre ces barrières qui limitent les bénéfices de l'espace.

宇宙からの恩恵を制限するような障壁を 取り除くために活動しています

De nos jours, nous sommes aptes à oublier les bénéfices de la nature.

近頃私たちは自然の恩恵を忘れがちです。