Translation of "Appuyez" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Appuyez" in a sentence and their japanese translations:

Appuyez sur le bouton ici.

このボタンを押せばいいのですよ。

Sur quoi appuyez-vous votre théorie?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

En cas d'urgence, appuyez sur ce bouton.

緊急の場合は、このボタンを押しなさい。

Ne vous appuyez pas contre le mur.

- 壁により掛かるな。
- 壁にもたれるな。
- 壁にもたれかかるな。
- その壁に、もたれかかるな。

En cas d'incendie, appuyez sur le bouton.

出火のときはそのボタンを押してください。

Ne vous appuyez pas sur mon bureau.

私の机によりかかるな。

Pour le parapente, appuyez sur "droite", puis "OK".

パラグライダーなら “右”で“決定”だ

Pour descendre en rappel, appuyez sur "droite", puis "OK".

ロープで下りるなら “右”を押(お)して“決定(けってい)”

Pour la survie statique, appuyez sur "gauche", puis "OK".

滞留型のサバイバルなら “左”を押して“決定”

Pour la survie itinérante, appuyez sur "droite", puis "OK".

移動型のサバイバルなら “右”を押して“決定”

Pour le saut arrière, appuyez sur "droite", puis "OK".

後ろ飛び込みは“右” それから“決定”だ

Pour longer la falaise, appuyez sur "droite", puis "OK".

回りたいなら “右”を押して“決定”

Pour traverser avec la corde, appuyez sur "gauche", puis "OK".

ロープをわたるなら “左”を押(お)して“決定”(けってい)

Si vous voulez explorer l'oasis, appuyez sur "gauche", puis "OK".

オアシスへ行くなら “左”を押して“決定”

Si vous voulez escalader la falaise, appuyez sur "gauche", puis "OK".

がけを登るなら “左”を押して“決定”

Si vous voulez explorer la mine, appuyez sur "droite", puis "OK".

鉱山へ行くなら “右”を押して“決定”

En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.

火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。

Pour voler en hélico et faire du rappel, appuyez sur "gauche", puis "OK".

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”だ

- Ne vous adossez pas à mon bureau.
- Ne vous appuyez pas sur mon bureau.

- 私の机によりかかるな。
- 私の机にもたれかかるな。

- Si tu pousses le bouton, le moteur s'arrêtera.
- Si vous appuyez sur le bouton, le moteur s'arrêtera.

ボタンを押すとエンジンが停止します。

- Appuie sur le bouton rouge si quelque chose d'étrange arrive.
- Appuyez sur le bouton rouge si quelque chose d'étrange se produit.

何かおかしなことが起こったら赤いボタンを押しなさい。

- Appuyez sur le bouton rouge si quelque chose d'étrange se produit.
- Appuie sur le bouton rouge si quelque chose d'étrange survient.

- 何かおかしなことが起こったら赤いボタンを押しなさい。
- 何か変わったことが起きたら、赤いボタンを押すんだよ。