Translation of "Affligé" in Japanese

J'ai été affligé par sa grossièreté.

私は彼の無礼さに驚いた。

Mon père était affligé par ma stupide question.

父は私の愚かな質問に苦しまれた。

- Comme j'étais affligé d'un rhume, j'ai été absent de l'école.
- Comme je me collais un rhume, j'ai été absent de l'école.
- Comme je me tapais un rhume, j'ai été absente de l'école.

風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。