Translation of "Voudrais" in Italian

- Je voudrais aussi venir !
- Je voudrais également venir !

Anch'io voglio venire!

Je voudrais dormir.

- Vorrei dormire.
- Io vorrei dormire.

Je voudrais pleurer !

- Vorrei piangere!
- Io vorrei piangere!

Tu voudrais essayer ?

Vorresti provare?

Je voudrais t'embrasser.

Voglio baciarti.

Voudrais-tu développer ?

- Elaboreresti?
- Elaborereste?
- Elaborerebbe?
- Approfondiresti?
- Approfondireste?
- Approfondirebbe?

Je voudrais manger.

- Mi piacerebbe mangiare.
- A me piacerebbe mangiare.
- Vorrei mangiare.
- Io vorrei mangiare.

- Je voudrais poser deux questions.
- Je voudrais traiter deux questions.

- Vorrei affrontare due questioni.
- Io vorrei affrontare due questioni.

- Pourquoi voudrais-je ta montre ?
- Pourquoi voudrais-je votre montre ?

- Perché vorrei il tuo orologio?
- Perché vorrei il suo orologio?
- Perché vorrei il vostro orologio?

- Barman, je voudrais une boisson.
- Barmaid, je voudrais à boire.

- Barista, vorrei avere una bibita.
- Barista, vorrei avere una bevanda.

- Je voudrais vous rendre visite.
- Je voudrais te rendre visite.

- Vorrei farvi visita.
- Vorrei farti visita.
- Vorrei farle visita.

Je voudrais aller nager.

- Vorrei andare a nuotare.
- Io vorrei andare a nuotare.

Je voudrais faire davantage.

Vorrei fare di più.

Je voudrais étudier l'arabe.

Vorrei studiare l'arabo.

Je voudrais être mort.

- Vorrei essere morto.
- Io vorrei essere morto.
- Vorrei essere morta.
- Io vorrei essere morta.

Je voudrais une Toyota.

Io vorrei una Toyota.

Je voudrais quelques informations.

- Vorrei qualche informazione.
- Io vorrei qualche informazione.

Je voudrais une camomille.

Vorrei una camomilla.

Je voudrais de l'aspirine.

Vorrei dell'aspirina.

Je voudrais le voir.

Voglio vederlo.

Je voudrais dix assiettes.

- Vorrei dieci piatti.
- Io vorrei dieci piatti.

Je voudrais du café.

- Voglio un caffè.
- Io voglio un caffè.
- Voglio del caffè.
- Io voglio del caffè.

Je voudrais le rencontrer.

Mi piacerebbe incontrarlo.

Je voudrais un poisson.

- Vorrei un pesce.
- Io vorrei un pesce.

Je voudrais me promener.

Voglio fare una passeggiata.

Je voudrais le manger.

- Vorrei mangiarlo.
- Io vorrei mangiarlo.
- Lo vorrei mangiare.
- Io lo vorrei mangiare.

Je voudrais ce livre.

- Vorrei questo libro.
- Io vorrei questo libro.

Garçon, je voudrais commander.

- Cameriere, vorrei ordinare.
- Cameriere, io vorrei ordinare.

Je voudrais y aller.

- Mi piacerebbe andare.
- A me piacerebbe andare.
- Vorrei andare.
- Io vorrei andare.

Je voudrais guérir complètement.

- Vorrei guarire completamente.
- Io vorrei guarire completamente.

Je voudrais devenir vétérinaire.

- Vorrei diventare veterinario.
- Io vorrei diventare veterinario.
- Vorrei diventare veterinaria.
- Io vorrei diventare veterinaria.

Je voudrais apprendre l'allemand.

Mi piacerebbe imparare il tedesco.

Je voudrais rencontrer son père.

Vorrei incontrare suo padre.

Je voudrais voir ton père.

Desidererei vedere tuo padre.

Je voudrais réserver trois places.

Vorrei riservare tre posti.

Je voudrais être une pierre.

- Vorrei essere una pietra.
- Io vorrei essere una pietra.

Je voudrais être à Paris.

- Vorrei essere a Parigi.
- Io vorrei essere a Parigi.

Je voudrais une autre bière.

Vorrei un'altra birra.

Je voudrais du chocolat chaud.

Vorrei avere della cioccolata calda.

Je voudrais avoir un chat.

Vorrei avere un gatto.

Je voudrais te voir demain.

- Vorrei vederti domani.
- Vorrei vedervi domani.
- Vorrei vederla domani.
- Mi piacerebbe vederti domani.
- Mi piacerebbe vedervi domani.
- Mi piacerebbe vederla domani.

Je voudrais aller au Japon.

- Vorrei andare in Giappone.
- Io vorrei andare in Giappone.
- Mi piacerebbe andare in Giappone.
- A me piacerebbe andare in Giappone.

Je voudrais un peu d'eau.

Vorrei un po' d'acqua.

Je voudrais voir Tom immédiatement.

- Vorrei vedere Tom immediatamente.
- Io vorrei vedere Tom immediatamente.

Je voudrais apprendre le letton.

- Mi piacerebbe imparare il lettone.
- A me piacerebbe imparare il lettone.
- Mi piacerebbe imparare la lingua lettone.
- A me piacerebbe imparare la lingua lettone.
- Vorrei imparare il lettone.
- Io vorrei imparare il lettone.

Je voudrais apprendre le finnois.

- Mi piacerebbe imparare il finlandese.
- A me piacerebbe imparare il finlandese.
- Vorrei imparare il finlandese.
- Io vorrei imparare il finlandese.

Je voudrais téléphoner aux parents.

Vorrei telefonare ai genitori.

Je voudrais dessiner un arbre.

Vorrei disegnare un albero.

Je voudrais un jus d'orange.

- Vorrei un succo d'arancia.
- Io vorrei un succo d'arancia.

Voudrais-tu danser avec moi ?

- Vorresti ballare con me?
- Vorrebbe ballare con me?

Je voudrais danser avec toi.

- Vorrei ballare con te.
- Io vorrei ballare con te.

Je voudrais manger quelque chose.

- Vorrei mangiare qualcosa.
- Voglio mangiare qualcosa.

Je voudrais étudier les mathématiques.

- Vorrei studiare la matematica.
- Io vorrei studiare la matematica.

Je voudrais que tu viennes.

Vorrei che tu venissi.

Je voudrais que vous m'écoutiez.

- Vorrei che mi ascoltaste.
- Vorrei che mi ascoltasse.
- Vorrei che voi mi ascoltaste.
- Vorrei che lei mi ascoltasse.

Je voudrais vous rendre visite.

Vorrei farvi visita.

Je voudrais me reposer ici.

- Vorrei riposarmi qui.
- Io vorrei riposarmi qui.
- Mi piacerebbe riposarmi qui.
- A me piacerebbe riposarmi qui.

Je voudrais du jus d'orange.

- Vorrei del succo d'arancia.
- Io vorrei del succo d'arancia.

Qu'est-ce que tu voudrais ?

Cosa vorresti?

Je voudrais sortir avec elle.

- Vorrei uscire con lei.
- Io vorrei uscire con lei.

Voudrais-tu contribuer au programme ?

Vorresti contribuire al programma?

Voudrais-tu jouer avec moi ?

- Vorresti giocare con me?
- Vorresti suonare con me?

Je voudrais payer en espèces.

Vorrei pagare in contanti.

- Je voudrais t'embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.

- Vorrei baciarti.
- Io vorrei baciarti.

Je voudrais acheter ce blouson.

- Vorrei comprare questa giacca.
- Io vorrei comprare questa giacca.
- Vorrei comprare questo giubbotto.
- Io vorrei comprare questo giubbotto.

Je voudrais que vous restiez.

Vorrei che rimaneste.

Je voudrais que tu restes.

Vorrei che tu rimanessi.