Translation of "Hôtel" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Hôtel" in a sentence and their italian translations:

- C'est notre hôtel ?
- Est-ce notre hôtel ?

È questo il nostro hotel?

- Où est votre hôtel ?
- Où est ton hôtel ?

- Dov'è il tuo hotel?
- Dov'è il tuo albergo?
- Dov'è il suo hotel?
- Dov'è il suo albergo?

J'habite dans cet hôtel.

Io vivo in questo albergo.

- Je séjournai dans un bel hôtel.
- J'ai séjourné dans un bel hôtel.

Mi sono fermato in un bell'albergo.

- Vous n'avez pas aimé cet hôtel ?
- Tu n'as pas aimé cet hôtel ?

- Non ti è piaciuto questo hotel?
- Non vi è piaciuto questo hotel?

Je cherche un bon hôtel.

- Sto cercando un buon hotel.
- Io sto cercando un buon hotel.
- Sto cercando un buon albergo.
- Io sto cercando un buon albergo.

Rentrons vite à notre hôtel.

- Sbrighiamoci a tornare al nostro albergo.
- Sbrighiamoci a tornare al nostro hotel.

Il est directeur d'un hôtel.

È il gestore di un hotel.

Mon oncle tient un hôtel.

- Mio zio gestisce un hotel.
- Mio zio gestisce un albergo.

- Cet hôtel est meilleur que celui-ci.
- Cet hôtel est meilleur que celui-là.

Questo albergo è meglio di quell'albergo.

- Tu préfères un hôtel proche de l'aéroport.
- Vous préférez un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferisci un albergo vicino all'aeroporto.
- Tu preferisci un albergo vicino all'aeroporto.
- Preferisci un hotel vicino all'aeroporto.
- Tu preferisci un hotel vicino all'aeroporto.

- Ils préfèrent un hôtel proche de l'aéroport.
- Elles préfèrent un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferiscono un hotel vicino all'aeroporto.
- Loro preferiscono un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferiscono un albergo vicino all'aeroporto.
- Loro preferiscono un albergo vicino all'aeroporto.

Pouvoir payer la nuit d' hôtel."

da poter pagare la notte in albergo".

Notre hôtel donne sur la côte.

Il nostro hotel è a bordo mare.

Sommes-nous dans le même hôtel ?

- Siamo nello stesso albergo?
- Noi siamo nello stesso albergo?
- Siamo nello stesso hotel?
- Noi siamo nello stesso hotel?

Cet hôtel fut construit l'année dernière.

Questo hotel fu costruito l'anno scorso.

Veuillez me conduire au Grand Hôtel.

Per piacere mi porti al Grand Hotel.

Je recherche un hôtel pas cher.

- Sto cercando un hotel economico.
- Io sto cercando un hotel economico.
- Sto cercando un albergo economico.
- Io sto cercando un albergo economico.

Peux-tu recommander un autre hôtel ?

Puoi consigliare un altro hotel?

Nous restons toujours dans cet hôtel.

Restiamo sempre in questo hotel.

- Elle est à son hôtel, maintenant.
- Elle est à son hôtel, à l'heure qu'il est.

- È nel suo hotel ora.
- Lei è nel suo hotel ora.
- È nel suo hotel adesso.
- Lei è nel suo hotel adesso.
- È nel suo albergo adesso.
- Lei è nel suo albergo adesso.
- È nel suo albergo ora.
- Lei è nel suo albergo ora.

Je préfère un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un albergo vicino all'aeroporto.

Cet hôtel est à mon beau-frère.

- Questo hotel è di mio cognato.
- Quell'hotel è di mio cognato.
- Questo albergo è di mio cognato.
- Quell'albergo è di mio cognato.

Cet hôtel est très proche du lac.

- Quell'albergo è molto vicino al lago.
- Quell'hotel è molto vicino al lago.

Cet hôtel était très proche du lac.

- Questo hotel era molto vicino al lago.
- Questo albergo era molto vicino al lago.

Cet hôtel ne sert pas de repas.

Questo hotel non serve il pranzo.

Il préfère un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisce un albergo vicino all'aeroporto.
- Lui preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Lui preferisce un albergo vicino all'aeroporto.

Tom préfère un hôtel proche de l'aéroport.

- Tom preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Tom preferisce un albergo vicino all'aeroporto.

Elle préfère un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Lei preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisce un albergo vicino all'aeroporto.
- Lei preferisce un albergo vicino all'aeroporto.

Marie préfère un hôtel proche de l'aéroport.

- Marie preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Marie preferisce un albergo vicino all'aeroporto.

Nous préférons un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferiamo un albergo vicino all'aeroporto.
- Noi preferiamo un albergo vicino all'aeroporto.
- Preferiamo un hotel vicino all'aeroporto.
- Noi preferiamo un hotel vicino all'aeroporto.

Vous préférez un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Lei preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisce un albergo vicino all'aeroporto.
- Lei preferisce un albergo vicino all'aeroporto.
- Preferite un albergo vicino all'aeroporto.
- Voi preferite un albergo vicino all'aeroporto.
- Preferite un hotel vicino all'aeroporto.
- Voi preferite un hotel vicino all'aeroporto.

Ils préfèrent un hôtel proche de l'aéroport.

- Preferiscono un hotel vicino all'aeroporto.
- Loro preferiscono un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferiscono un albergo vicino all'aeroporto.
- Loro preferiscono un albergo vicino all'aeroporto.

Ceci est un hôtel, pas un bordel.

- Questo è un hotel, non un bordello.
- Questo è un albergo, non un bordello.

Cet hôtel est meilleur que celui-là.

Questo albergo è meglio di quell'albergo.

Cet hôtel était bon et pas cher.

Quell'albergo era buono e poco costoso.

J'étais dans un hôtel de Palma de Mallorca.

Io stetti in un'albergo in Palma de Mallorca.

Nous avons choisi un hôtel près des musées.

- Abbiamo scelto un albergo vicino ai musei.
- Abbiamo scelto un hotel vicino ai musei.

Nous avons choisi un hôtel près du métro.

- Abbiamo scelto un hotel vicino alla metropolitana.
- Noi abbiamo scelto un hotel vicino alla metropolitana.
- Abbiamo scelto un albergo vicino alla metropolitana.
- Noi abbiamo scelto un albergo vicino alla metropolitana.

C'est le plus grand hôtel dans cette ville.

- Questo è l'hotel più grande della città.
- Questo è l'albergo più grande della città.

- Nous passâmes la nuit dans un hôtel bon marché.
- Nous avons passé la nuit dans un hôtel pas cher.

Abbiamo pernottato in un albergo economico.

- Dans quelle partie de la ville se trouve votre hôtel ?
- Dans quelle partie de la ville se trouve ton hôtel ?

- In quale parte della città si trova il tuo hotel?
- In quale parte della città si trova il vostro hotel?

Je veux séjourner dans un hôtel près de l'aéroport.

- Voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.

Je n'arrive pas à trouver l'adresse de mon hôtel.

- Non sono riuscito a trovare l'indirizzo del mio albergo.
- Non sono riuscita a trovare l'indirizzo del mio albergo.
- Non sono riuscito a trovare l'indirizzo del mio hotel.
- Non sono riuscita a trovare l'indirizzo del mio hotel.

Nous passâmes la nuit dans un hôtel bon marché.

Abbiamo pernottato in un albergo economico.

À quelle heure mange-t-on dans cet hôtel ?

- A che ora si mangia in quest'albergo?
- A che ora si mangia in questo albergo?
- A che ora si mangia in quest'hotel?
- A che ora si mangia in questo hotel?

Les chiens ne sont pas autorisés dans cet hôtel.

- I cani non sono ammessi in questo hotel.
- I cani non sono ammessi in questo albergo.

Je désire séjourner dans un hôtel ayant un restaurant.

- Desidero soggiornare in un hotel che abbia un ristorante.
- Io desidero soggiornare in un hotel che abbia un ristorante.
- Desidero soggiornare in un albergo che abbia un ristorante.
- Io desidero soggiornare in un albergo che abbia un ristorante.

C'est grâce à son père qu'il dirige cet hôtel.

- È grazie a suo padre che possiede questo hotel.
- È grazie a suo padre che lui possiede questo hotel.
- È grazie a suo padre che possiede questo albergo.
- È grazie a suo padre che lui possiede questo albergo.

Je loge dans un hôtel non loin de là.

Vivo in un hotel non lontano da qui.

J'ai trouvé un hôtel dans le centre de Paris.

Ho trovato un albergo nel centro di Parigi.

Nous sommes restés dans un hôtel au bord du lac.

- Siamo stati in un hotel sul lago.
- Noi siamo stati in un hotel sul lago.
- Siamo state in un hotel sul lago.
- Noi siamo state in un hotel sul lago.
- Siamo state in un albergo sul lago.
- Noi siamo state in un albergo sul lago.
- Siamo stati in un albergo sul lago.
- Noi siamo stati in un albergo sul lago.

Pour l'instant il est descendu dans un hôtel du voisinage.

Per il momento sta in un albergo nel vicinato.

La rue qui mène à notre hôtel est la prochaine.

- La via in cui è il nostro albergo è la prossima.
- La strada in cui è il nostro albergo è la prossima.

Il y a un hôtel de l'autre côté de la rue.

C'è un hotel dall'altro lato della strada.

Il y a un hôtel à deux kilomètres de la gare.

C'è un albergo a due chilometri dalla stazione.

On pourrait nous proposer un restaurant, un hôtel, un café, un Weißichwas.

Potremmo offrirci un ristorante, un hotel, un caffè, un Weißichwas.

Quand elle va à Paris, elle dort toujours dans le même hôtel.

Quando va a Parigi, dorme sempre nello stesso hotel.

La prochaine fois que je visite San Francisco, je voudrais séjourner dans cet hôtel.

- La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel.
- La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'albergo.

J'avais un emploi à temps partiel comme femme de chambre dans un hôtel, mais je n'aimais pas beaucoup ça.

Ho avuto un impiego part-time come cameriera d'albergo ma non mi è piaciuto molto.

Un motel ressemble à un hôtel, mais c'est plus petit et utilisé principalement par des gens qui voyagent en voiture.

- Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
- Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
- Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
- Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.

En ville, Il y a 12 — 15 ans, dans la grand-rue vivait dans son hôtel particulier le fonctionnaire Gromov : un homme solide et aisé.

Dodici o quindici anni or sono, viveva in città, proprio nella via principale, in una casa di sua proprietà, l'impiegato Gromov, uomo posato e agiato.