Translation of "Fuite" in Italian

Nous avons une fuite.

- Abbiamo una perdita.
- Abbiamo una fuoriuscita.

Tom était en fuite.

Tom era in fuga.

- Il y a là une fuite.
- Il y a une fuite.

C'è una falla.

- Il fuit.
- Elle fuit.
- Il a une fuite.
- Elle a une fuite.

Ha una falla.

Il y a une fuite de gaz.

C'è una fuga di gas.

Il n'y a d'autre solution que la fuite.

L'unica soluzione è scappare.

Sans fuite possible, cet agile envahisseur attaque de nouveau.

Vistosi senza scampo, l'agile predatore attacca di nuovo.

J'ai été arrêtée pour l'avoir aidé dans sa fuite.

Sono stata arrestata per averlo aiutato nella fuga.

J'ai été arrêté pour l'avoir aidé dans sa fuite.

Sono stato arrestato per averlo aiutato nella fuga.

Que se passera-t-il s'il y a une fuite ?

E se ci fosse una perdita?

Et activer un autre chemin peut engendrer une émotion négative et une fuite.

e l'altra porta alla negatività e al rifiuto.

Mais au combat, il ne pouvait pas briser leurs lignes, ni empêcher leur fuite par la mer.

Ma in battaglia, non poteva spezzare le loro linee, né impedire la loro fuga per mare.

La conception de la lourde trappe en plusieurs pièces du vaisseau spatial a rendu la fuite impossible.

Il design del pesante portello multi-pezzo della navicella rendeva impossibile la fuga.

Pour ne pas avoir réussi à mettre ses troupes en position et le blâma pour la fuite des Alliés.

per non essere riuscito a mettere le sue truppe in posizione e lo incolpò della fuga degli alleati.