Translation of "Filé" in Italian

- Il s'est enfui.
- Il a filé.

- È corso via.
- Corse via.

- Le chien fila.
- Le chien a filé.

- Il cane è andato via.
- Il cane andò via.

- Il a disparu.
- Il a filé.
- Il disparut.

- Scomparve.
- È scomparso.
- Lui è scomparso.
- Lui scomparve.

J'ai filé un coup de pied au chien.

- Ho calciato il cane.
- Calciai il cane.

Ils ont filé les histoires les plus douloureuses en comédies,

trasformare quelle più dolorose in qualcosa di cui ridere,

- L'argent a disparu.
- L'argent a filé.
- L'argent s'en est allé.

- I soldi sono andati.
- Il denaro è andato.

Thomas a filé droit dans sa chambre en rentrant à la maison.

Tornando a casa, Tom corse immediatamente nella sua stanza.