Translation of "Dérangement" in Italian

- Nous sommes désolés pour le dérangement.
- Nous sommes désolées pour le dérangement.

Ci dispiace per l'inconveniente.

Mon téléphone était en dérangement.

Il mio telefono era fuori servizio.

- Je suis désolée de te déranger.
- Désolé pour le dérangement.
- Pardonne le dérangement.

Mi dispiace di disturbarti.

Nous présentons nos excuses pour le dérangement.

Ci scusiamo per l'inconveniente.

Nous présentons nos excuses pour le moindre dérangement.

- Ci scusiamo per qualsiasi disagio.
- Noi ci scusiamo per qualsiasi disagio.
- Ci scusiamo per qualunque disagio.
- Noi ci scusiamo per qualunque disagio.

- Le jeu n'en vaut pas la chandelle.
- Ça ne vaut pas le coup.
- Ça ne vaut pas la peine.
- Ça ne vaut pas le dérangement.
- C'est pas la peine.

- Il gioco non vale la candela.
- Non vale la pena.