Translation of "Téléphone" in Italian

Téléphone !

Telefona!

- Rechargez votre téléphone.
- Recharge ton téléphone.

Carica il telefono.

« téléphone arabe ».

di Telefono senza fili.

Téléphone-lui.

Chiamalo al telefono per favore.

Il téléphone.

- Telefona.
- Lui telefona.

- Le téléphone a sonné.
- Le téléphone sonna.

- Il telefono ha suonato.
- Il telefono suonava.
- Il telefono suonò.

- As-tu le téléphone ?
- As-tu un téléphone ?
- Avez-vous un téléphone ?

- Hai un telefono?
- Tu hai un telefono?
- Avete un telefono?
- Voi avete un telefono?

- Le professeur est au téléphone.
- L'instituteur est au téléphone.
- L'institutrice est au téléphone.

- Il professore è al telefono.
- L'insegnante è al telefono.

- Donne-moi ton téléphone !
- Donnez-moi votre téléphone !

- Dammi il tuo telefono!
- Mi dia il suo telefono!
- Datemi il vostro telefono!

- Il me téléphone souvent.
- Elle me téléphone souvent.

- Mi chiama spesso.
- Lui mi chiama spesso.
- Mi telefona spesso.
- Lui mi telefona spesso.
- Lei mi telefona spesso.
- Lei mi chiama spesso.

- Je fermai mon téléphone.
- J'ai fermé mon téléphone.

- Ho chiuso il mio telefono.
- Chiusi il mio telefono.

- Où est le téléphone ?
- Où est le téléphone ?

Dov'è il telefono?

- Donne-moi le téléphone.
- Donnez-moi le téléphone.

- Dammi il telefono.
- Mi dia il telefono.
- Datemi il telefono.

- Tom est au téléphone.
- C'est Tom au téléphone.

- Tom è al telefono.
- È Tom al telefono.

- As-tu un téléphone ?
- Avez-vous un téléphone ?

- Hai un telefono?
- Tu hai un telefono?
- Ha un telefono?
- Lei ha un telefono?
- Avete un telefono?
- Voi avete un telefono?
- Ce l'hai un telefono?
- Ce l'ha un telefono?
- Ce l'avete un telefono?

- Entendez-vous le téléphone ?
- Vous entendez le téléphone ?
- Est-ce que tu entends le téléphone ?
- Est-ce que vous entendez le téléphone ?
- Tu entends le téléphone ?
- Entends-tu le téléphone ?

- Senti il telefono?
- Sentite il telefono?

- J'entends le téléphone qui sonne.
- J'entends une sonnerie de téléphone.
- J'entends le téléphone sonner.

Ho sentito suonare un telefono.

Prendre mon téléphone,

prendere il telefono,

Le téléphone sonna.

- Il telefono ha suonato.
- Il telefono suonava.
- Il telefono suonò.

Je lui téléphone.

La sto chiamando.

Téléphone pour toi !

Il telefono.

Ton téléphone sonne.

Il tuo telefono suona.

Viens au téléphone.

Vieni al telefono.

- Le téléphone portable vous appartient ?
- Le téléphone portable t'appartient ?

- Il telefono cellulare appartiene a te?
- Il cellulare appartiene a te?

- Elle l'a appelé au téléphone.
- Elle l'appela au téléphone.

- L'ha chiamato al telefono.
- Lei l'ha chiamato al telefono.
- Lo chiamò al telefono.
- Lei lo chiamò al telefono.

- Le téléphone a sonné longtemps.
- Le téléphone sonna longtemps.

- Il telefono ha suonato a lungo.
- Il telefono suonò a lungo.

- On te réclame au téléphone.
- Tu es demandé au téléphone.
- On vous demande au téléphone.

Ti chiamano al telefono.

- Ce téléphone est hors service.
- Ce téléphone ne fonctionne pas.
- Ce téléphone ne marche pas.

Questo telefono è fuori servizio.

- Ce téléphone est hors service.
- Le téléphone ne marche pas.
- Le téléphone ne fonctionne pas.

- Il telefono è fuori servizio.
- Il telefono non funziona.

- Réponds au téléphone s'il te plait.
- Merci de répondre au téléphone.
- Veuillez répondre au téléphone.
- Répondez au téléphone, s'il vous plaît.

- Per piacere, rispondi al telefono.
- Per favore, rispondi al telefono.
- Per piacere, risponda al telefono.
- Per favore, risponda al telefono.
- Per piacere, rispondete al telefono.
- Per favore, rispondete al telefono.

- Le téléphone ne marche pas.
- Le téléphone ne fonctionne pas.

Il telefono non funziona.

- Mon téléphone est en train de vibrer.
- Mon téléphone vibre.

Il mio telefono sta vibrando.

- Ce téléphone ne fonctionne pas.
- Ce téléphone ne marche pas.

Questo telefono non funziona.

- On te réclame au téléphone.
- Tu es demandé au téléphone.

- Ti chiamano al telefono.
- Ti vogliono al telefono.

- As-tu besoin du téléphone ?
- Avez-vous besoin du téléphone ?

- Hai bisogno del telefono?
- Ha bisogno del telefono?
- Avete bisogno del telefono?
- Ti serve il telefono?
- Vi serve il telefono?
- Le serve il telefono?

- Apporte-moi le téléphone, Tom.
- Donne-moi le téléphone, Tom.

Portami il telefono, Tom.

- Nous avons parlé au téléphone.
- On s'est parlé au téléphone.

Ci siamo parlati al telefono.

- Tu es demandé au téléphone.
- On vous demande au téléphone.

- Ti vogliono al telefono.
- Vi vogliono al telefono.
- La vogliono al telefono.

- Mon téléphone a de nouveau sonné.
- Mon téléphone a sonné à nouveau.
- Mon téléphone sonna à nouveau.

Il mio telefono ha squillato ancora.

Parfois depuis leur téléphone.

a volte persino tramite cellulare.

Sur son téléphone portable.

sul suo telefono cellulare.

Téléphone-moi s'il pleut.

Telefonami se piove.

Il reposa le téléphone.

Ha messo giù il telefono.

Tom est au téléphone.

Tom è al telefono.

Je cherche mon téléphone.

- Sto cercando il mio telefono.
- Io sto cercando il mio telefono.

Je veux ce téléphone.

- Voglio questo telefono.
- Voglio quel telefono.

Il parle au téléphone.

Sta parlando al telefono.

Où est mon téléphone ?

Dov'è il mio telefono?

Avez-vous un téléphone ?

- Ha un telefono?
- Lei ha un telefono?
- Avete un telefono?
- Voi avete un telefono?
- Ce l'ha un telefono?
- Ce l'avete un telefono?

As-tu un téléphone ?

- Hai un telefono?
- Tu hai un telefono?

Le téléphone portable t'appartient ?

- Il telefono cellulare appartiene a te?
- Il cellulare appartiene a te?

Elle dispose d'un téléphone.

- Ha un telefono.
- Lei ha un telefono.

Il dispose d'un téléphone.

- Ha un telefono.
- Lui ha un telefono.

Elle me téléphone souvent.

- Mi chiama spesso.
- Mi telefona spesso.
- Lei mi telefona spesso.
- Lei mi chiama spesso.

Elle l'appela au téléphone.

- Lo chiamò al telefono.
- Lei lo chiamò al telefono.

- Téléphone.
- Appelez.
- Appelle.
- Téléphonez.

Telefona.

C'est seulement un téléphone.

- È solo un telefono.
- È soltanto un telefono.
- È solamente un telefono.

Donne-moi le téléphone.

Dammi il telefono.

Donnez-moi le téléphone.

- Mi dia il telefono.
- Datemi il telefono.

Le téléphone est rouge.

Il telefono è rosso.

Où est le téléphone ?

Dov'è il telefono?

J'ai éteint mon téléphone.

- Ho spento il mio telefono.
- Spensi il mio telefono.

C'est Tom au téléphone.

È Tom al telefono.

As-tu le téléphone ?

- Hai il telefono?
- Tu hai il telefono?

Le téléphone est occupé.

Il telefono è occupato.

J'ai parlé au téléphone.

- Ho parlato al telefono.
- Parlai al telefono.
- Io ho parlato al telefono.
- Io parlai al telefono.

Soudain le téléphone sonna.

- Improvvisamente il telefono ha suonato.
- Improvvisamente il telefono suonò.

Le téléphone sonna longtemps.

Il telefono suonò a lungo.

J'ai cassé mon téléphone.

Ho rotto il mio telefono.

Tom répond au téléphone.

Tom risponde al telefono.

Où est ton téléphone ?

Dov'è il tuo telefono?

- Ils en ont parlé au téléphone.
- Ils en discutèrent au téléphone.

Ne hanno parlato al telefono.

- Tom sentit son téléphone vibrer.
- Tom a senti son téléphone vibrer.

- Tom ha sentito vibrare il suo telefono.
- Tom sentì vibrare il suo telefono.

- J'ai entendu le téléphone sonner.
- J'ai entendu la sonnerie du téléphone.

- Ho sentito il telefono suonare.
- Sentii il telefono suonare.

- « Le téléphone sonne. » « Je vais répondre. »
- « Le téléphone sonne. » « Je prends. »

"Il telefono sta suonando." "Rispondo io."

- J'ai également perdu mon téléphone portable.
- J'ai aussi perdu mon téléphone portable.

Ho perso anche il cellulare!

- J'ai son numéro de téléphone.
- Je dispose de son numéro de téléphone.

- Ho avuto il suo numero di telefono.
- Io ho avuto il suo numero telefono.

- Tu devrais éteindre ton téléphone portable.
- Vous devriez éteindre votre téléphone portable.

- Dovresti spegnere il cellulare.
- Dovreste spegnere il cellulare.

- Quel était ton premier téléphone mobile ?
- Quel fut ton premier téléphone mobile ?

- Qual è stato il tuo primo cellulare?
- Qual è stato il suo primo cellulare?
- Qual è stato il vostro primo cellulare?
- Qual è stato il tuo primo telefono cellulare?
- Qual è stato il suo primo telefono cellulare?
- Qual è stato il vostro primo telefono cellulare?