Translation of "Action" in Italian

- Action !
- Action !

Azione!

Action !

Azione!

Allez, action !

Avanti, azione!

Est une action mentale.

è un'azione mentale.

« L'Assommoir » commence par une action.

"L'Assommoir" comincia con un'azione.

Toute action a un coût.

Non si fa niente per niente.

Toute action a ses conséquences.

- Ogni azione ha le sue conseguenze.
- Ogni azione ha le proprie conseguenze.

L'amour, c'est la nature divine en action.

L'amore è la natura divina in azione.

Son action courageuse lui a suscité du respect.

La sua azione coraggiosa aumentò il rispetto degli altri nei suoi confronti.

Avec pour but de réaliser une action par semaine.

con lo scopo di spuntarne uno a settimana.

Et j'ai appris que chaque action a son environnement.

E ciò che appresi è che ogni azione ha un proprio ambiente,

À chaque action correspond une réaction égale et opposée.

- Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
- Per ogni azione c'è una reazione uguale e contraria.

Une bonne action porte en elle-même sa récompense.

Una buona azione è di per sé una ricompensa.

Ou parce qu'ils envisagent une action collective contre leurs employeurs.

oppure perché contempleranno di scioperare contro i datori di lavoro.

Vous décidez vous-même du montant que vous payez par action,

Decidi tu stesso quanto pagare per azione,

Leur décision fut confirmée lorsque le Sixième Corps remporta une brillante action à Elchingen, qui

La loro decisione fu confermata quando il Sesto Corpo di Corpo vinse una brillante azione a Elchingen, che

Eh bien, cela commence avec son venin, un puissant cocktail mortel, anticoagulant et à action rapide.

Tutto parte dal suo veleno, un potente, rapido e letale cocktail anticoagulante.

La plupart de la journée se passa sans action, mais vers la fin de l'après-midi,

La maggior parte della giornata passò senza alcuna azione, ma, verso tardo pomeriggio,

Le corps de Ney a raté la bataille d'Austerlitz, mais était en action contre les Prussiens l'

Il corpo di Ney perse la battaglia di Austerlitz, ma l' anno successivo

Agis toujours de telle sorte que la maxime de ton action puisse être érigée en règle universelle.

Opera in modo che la massima della tua volontà possa sempre valere in ogni tempo come principio di una legislazione universale.

L'unité est entrée en action contre les Prussiens en 1793: lors d'un brutal baptême du feu, la moitié

L'unità entrò in azione contro i prussiani nel 1793: in un brutale battesimo di fuoco, metà

Pour la tactique et son action audacieuse et décisive ont contribué à remporter une série de victoires sur les Espagnols.

per la tattica e l'azione coraggiosa e decisiva contribuirono a vincere una serie di vittorie sugli spagnoli.