Translation of "Travaille" in Hungarian

Travaille !

Dolgozz!

- Je travaille seul.
- Je travaille seule.

Egyedül dolgozom.

J'y travaille.

Dolgozom rajta.

Je travaille.

Dolgozom.

- Il travaille demain ?
- Travaille-t-il demain ?

Dolgozik holnap?

- Je travaille à domicile.
- Je travaille chez moi.
- Je travaille depuis chez moi.
- Je travaille à la maison.

Otthonról dolgozom.

- Est-ce que Tom travaille ?
- Tom travaille-t-il ?
- Tom travaille-t-il ?

Tom dolgozik?

- Tom travaille lentement.
- Tom travaille à petits pas.

Tom lassan dolgozik.

- Il travaille à peine.
- Il ne travaille guère.

Alig dolgozik.

- Il travaille toujours dur.
- Il travaille toujours beaucoup.

Mindig keményen dolgozik.

Elle travaille dur.

Keményen dolgozik.

Je travaille trop.

Túl sokat dolgozom.

Je travaille beaucoup.

Sokat dolgozom.

Tom travaille beaucoup.

Tom sokat dolgozik.

Prie et travaille.

Imádkozz és dolgozz.

Thomas travaille trop.

Tamásnak túl sok idejét veszi el a munka.

Personne ne travaille.

Most senki nem dolgozik.

Je travaille seule.

Egyedül dolgozok.

J'y travaille encore.

Még mindig dolgozom rajta.

Tom y travaille.

Tamás ott dolgozik.

Je travaille dur.

Keményen dolgozom.

John travaille dur.

John keményen dolgozik.

Je travaille ici.

Itt dolgozom.

Il travaille dur.

Keményen dolgozik.

Elle travaille seule.

Egyedül dolgozik.

Elle travaille beaucoup.

Sokat dolgozik.

Je travaille encore.

Még dolgozom.

Travaille avec moi.

Dolgozz velem.

Il travaille dur, ce paresseux, il travaille très dur.

Ez a lajhár is keményen dolgozik, nagyon keményen.

- Il travaille toujours dur.
- Il travaille toujours d'arrache-pied.

Mindig keményen dolgozik.

- Je ne travaille pas demain.
- Je travaille pas, demain.

Holnap nem dolgozom.

- Mon père travaille dans une usine.
- Mon père travaille en usine.
- Mon père travaille à l'usine.

Az apám egy gyárban dolgozik.

Mais elle travaille bien.

de nagyon jó munkát végez.

Qu'il travaille vite, Tom !

Milyen gyorsan dolgozik Tom!

Il travaille très dur.

- Ő nagyon keményen dolgozik.
- Igen keményen dolgozik.

Tom travaille avec Marie.

Tomi Marival dolgozik.

Je travaille le dimanche.

Vasárnap dolgozom.

Mon père travaille ici.

Az apám itt dolgozik.

Je travaille ici maintenant.

Most itt dolgozom.

Je ne travaille pas.

Nem dolgozom.

Qui travaille ce soir ?

Ki dolgozik ma este?

Il travaille le matin.

Reggel dolgozik.

Je travaille le matin.

- Reggeles vagyok.
- Délelőtt szoktam dolgozni.

Je travaille à Milan.

Milánóban dolgozom.

Il travaille pour vivre.

Azért dolgozik, hogy megéljen.

Je travaille avec lui.

Vele dolgozom.

Tom ne travaille plus.

Tamás már nem dolgozik.

Je travaille à l'aéroport.

A repülőtéren dolgozom.

Je travaille à domicile.

Otthon dolgozom.

Il travaille aux champs.

A földeken dolgozik.

Lantier ne travaille pas.

Lantier nem dolgozik.

Où travaille-t-il ?

Hol dolgozik?

Où travaille Tom maintenant?

Most hol dolgozik Tom?

Il travaille le dimanche.

Vasárnaponként dolgozik.

Tom travaille à Boston.

Tamás Bostonban dolgozik.

Ma fille travaille encore.

- A lányom még dolgozik.
- A lányom dolgozik még.

L'ingénieur travaille en France.

A mérnök Franciaországban dolgozik.

Tom ne travaille pas.

Tom nem dolgozik.

Je travaille pour Tom.

Tamásnak dolgozom.

Je travaille au bureau.

- Egy irodában dolgozom.
- Irodában dolgozom.

Je travaille pour toi.

Neked dolgozom.

Je travaille pour lui.

- Én neki dolgozok.
- Én neki dolgozom.
- Neki dolgozok.
- Neki dolgozom.

Je travaille pour vous.

Nektek dolgozom.

Je travaille et j'étudie.

Én dolgozom és tanulok.

- Où est-ce qu'il travaille maintenant ?
- Où travaille-t-il désormais ?

Hol dolgozik most?

- Je travaille à mon nouveau livre.
- Je travaille sur mon nouveau livre.

Az új könyvemen dolgozom.

- Le lundi je ne travaille pas.
- Je ne travaille pas le lundi.

Hétfőn nem dolgozom.

- Tom vit et travaille à Boston.
- Tom habite et travaille à Boston.

Tom Bostonban él és dolgozik.

Je travaille dans la logistique.

Logisztikával foglalkozom,

Il travaille dans une banque.

Egy bankban dolgozik.

Il travaille dans le laboratoire.

Laboratóriumban dolgozik.

Dimanche, je ne travaille pas.

Vasárnap nem dolgozom.

Je travaille dans un hôpital.

Egy kórházban dolgozom.

Elle travaille dans une banque.

Egy bankban dolgozik.

Il travaille dans une usine.

Egy gyárban dolgozik.

Travaille au lieu de bavarder !

- A csevegés helyett dolgozz!
- A beszélgetés helyett dolgozz!

Je travaille en tant qu'expert.

Tanácsadóként dolgozom.

Mon frère travaille en France.

A fivérem Franciaországban dolgozik.