Translation of "Pointe" in Hungarian

Ce n'est que la pointe de l'iceberg.

Ez csak a jéghegy csúcsa.

Ne pointe pas ton arme dans ma direction.

Ne fordítsd felém a fegyvert!

Il entra dans la pièce sur la pointe des pieds.

Lábujjhegyen jött be a szobába.

Donc, avec les USA en pointe dans le domaines des découvertes

Az USA vezeti a felfedezés korszakát,

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.

- A lándzsa hegye halálos méregbe volt mártva.
- Halálos méregbe mártották a lándzsa hegyét.

Mais aujourd'hui, grâce à des technologies de pointe, nous pouvons plonger dans les profondeurs...

Most a legmodernebb filmezési technika segítségével lemerülhetünk a tintakék mélybe...

Un embouteillage durant les heures de pointe a retardé mon arrivée de deux heures.

Hivatalos utazásom alatt egy torlódás két órával késleltette a megérkezésemet.

Les caméras de pointe bouleversent notre compréhension de certaines des créatures les plus emblématiques du monde,

A legmodernebb kamerák teljesen új megvilágításban mutatják be a Föld legikonikusabb teremtményeit...