Translation of "Insupportable" in Hungarian

C'est insupportable.

Ez elviselhetetlen.

- Tu es simplement insupportable !
- Vous êtes tout simplement insupportable!

- Egyszerűen elviselhetetlen vagy!
- Egyszerűen nem lehet téged elviselni!

La douleur était insupportable.

- A fájdalom kibírhatatlan volt.
- Elviselhetetlen volt a fájdalom.

Ce bruit est insupportable.

- Ez a lárma elviselhetetlen.
- Ez a zaj kibírhatatlan.

Écoute ! Tu es insupportable !

Idehallgass! Kibírhatatlan vagy.

Supporter peut être insupportable.

- Tűrhetetlen lehet valamit eltűrni.
- Tűrhetetlen lehet tűrni.
- Az elviselés elviselhetetlenné válhat.

Il fait une chaleur insupportable cet été.

Elviselhetetlenül forró ez a nyár.

Change de chaîne, s'il te plaît ; cette musique est insupportable.

Kérlek, váltsál csatornát; ez a zene elviselhetetlen.

Dan a quitté Linda quand la vie devint insupportable avec elle.

Dani elhagyta Lindát, amikor az együttélés már elviselhetetlenné vált vele.