Translation of "Indépendant" in Hungarian

Sur le circuit indépendant.

független pankrációs berkekben.

Je suis journaliste indépendant.

Független újságíró vagyok.

Il est devenu financièrement indépendant.

Anyagilag független lett.

C'est un jeune homme complètement indépendant.

Ő egy teljesen önálló fiatalember.

Il est indépendant de ses parents.

Független a szüleitől.

Chacun est un système de survie indépendant

Mindhárom létfenntartó rendszer független,

Je suis financièrement indépendant de mes parents.

Én anyagilag független vagyok a szüleimtől.

Il est financièrement indépendant de ses parents.

- Ő anyagilag független szüleitől.
- A szüleitől nem függ anyagilag.

Il est temps que tu sois indépendant de tes parents.

Itt az idő, hogy független légy a szüleidtől.

- Il ne dépend pas de ses parents.
- Il est indépendant de ses parents.

Független a szüleitől.

Chacun dispose du droit, quelle que soit l'accusation dont il soit l'objet ou quels que soient ses droits et devoirs dans n'importe quelle procédure, à un tribunal indépendant et impartial établi par la loi, qui juge dans le cadre d'un débat honnête et public, dans un délai raisonnable.

Mindenkinek joga van ahhoz, hogy az ellene emelt bármely vádat vagy valamely perben a jogait és kötelezettségeit törvény által felállított, független és pártatlan bíróság tisztességes és nyilvános tárgyaláson, ésszerű határidőn belül bírálja el.