Translation of "Dessiné" in Hungarian

Qui l'a dessiné ?

Ki rajzolta ezt?

L'artiste a dessiné avec de l'encre de Chine.

A művész tussal rajzolt.

Qu'est-ce que Tom a dessiné sur le tableau ?

Mit rajzolt Tomi a táblára?

- On a dessiné les frontières des États en ignorant les groupes ethniques.
- On a dessiné les frontières sans prendre en considération les groupes ethniques.

Az etnikai csoportok figyelembevétele nélkül húzták meg a határokat.

- Qui a conçu la Maison Blanche ?
- Qui a dessiné la Maison Blanche ?

Ki tervezte a Fehér Házat?

« François m'a écrit une lettre en français et a dessiné un cœur à la fin. » « Et qu'a-t-il écrit ? » « Je ne sais pas. Je ne parle pas le français. » « Probablement des choses obscènes. »

— François írt nekem egy levelet franciául és rajzolt egy szívecskét a végére. — És mit írt? — Nem tudom. Nem tudok franciául. — Bizonyára obszcén dolgokat.